Есть такие выражение " я бы с ним пошел в разведку ( Read more... )

Пишу письмо подруге, обясняю, что я имею в виду под understated chic на примере ситуации:
"Выбежала из своего особняка в Челси купить кефира."
На что подруга сразу отвечает:
"В хорошем стиле ни откуда не стыдно выбегать!"

"If I maintain my blog better than I maintain myself, doesn’t it mean I have a problem?"
"Если я слежу за своим блогом лучше, чем за самой собой, значит ли это, что у меня есть проблемы?"

цитирую Гаранс Доре.

Новое - это хорошо переинтерпретированное старое, подумала я, и достала из чулана старые потертые сапоги Ecco и два жакета, купленные в далеком 2006 году, которые я так и не собралась сдать в утиль.

Стоит встать на каблуки, как начинаешь позволять себе вести себя непоследовательно и говорить не всегда логично. Причем, без всякого зазрения совести.

А что будет если отрастить волосы и перекраситься в блондинку?

Удобные на вид вещи обманчивы. Кеды натирают ногу больше, чем оксфорды.

Питерская подруга, которая на данный момент увлечена не весенним шопингом, а подготовкой к встрече со своим вторым будущим ребенком, с утра порадовала анекдотом:

Слышу, кто-то ходит в шкафу... открываю - а там вещи из моды выходят.

Придумала, как правильно нужно отвечать на замечание "Так сейчас не носят!"
"Я знаю, поэтому я так и ношу".

По тому как женщина относится к украшениям можно узнать как она относится к жизни.

В послденее время путаю "way of living" с "way of leaving".