Интересное о трудностях перевода

[anairos]

Вот что случается, когда к переводу чужого священного текста подходят с привычными лекалами своей религии.