23.05.2010 - в Хиросима на выходные - день 2 - Парк Мира
На второй день мы решили посетить места, связанные с историей города Хиросима. В первую очередь - Парк Мира и Мемориальный музей (広島平和記念資料館), посвящённые памяти атомных бомбардировок 1945 года.
памятник матери,
пытающейся уберечь своих детей во время грозы
(嵐の中の母子像)
6 августа 1945 года в 08:15 по местному времени американский бомбардировщик B-29 «Enola Gay», пилотируемый Полом Тиббетсом и бомбардиром Томом Фереби, сбросил на Хиросима первую атомную бомбу под названием "Малыш"
до
после
было
стало
"A dragonfly flitted in front of me and stopped on a fence. I stood up, took my cap in my hands, and was about to catch the dragonfly when..."
макет A-bomb Dome (原爆ドーム)
его стены обклеены письмами протеста против проводимых ядерных экспериментов,
которые были отправлены мэром Хиросима по всему миру
девушка задержалась у стенда с макетом Мемориального музея
ужас, который несёт в себе ядерное оружие
макет, демонстрирующий широту распростарнения ядерного оружия на Земле
уроки истории
Каждый год, начиная с 1947, 6 августа в Парке Мира проходит Мемориальная Церемония, во время которой мэр города призывает оказать поддержку кампании за мир без ядерного оружия
уголок для написания писем в поддержку мира во всём мире
коридор между восточным и основным зданиями музея
примерно так выглядел город и люди в нём сразу после взрыва
"Under bluish white sparkles
My skin sloughs off.
In my blood-soaked eyes
the sun is dark.
I flee over the gritty sand,
supporting faltering legs
with a bamboo stick.
Her torn flesh exposing bone,
a mother crouches on the road,
grasping a dead infant
and coughing up something black
It's hot! It's hot!"
Бомба взорвалась примерно в 600 метрах над поверхностью со взрывным эквивалентом примерно 20 килотонн тротила.
Человек присел на ступеньки, ожидая открытия банка...
От него осталась только "тень".
родители погибшего при взрыве трёхлетнего мальчика похоронили его вместе с его любимым велосипедом во дворе дома, чтобы малышу не было одиноко
последствия ядерного облучения
классификация ожогов
остатки одежды школьников, погибших при взрыве
девочка читает табличку,
посвящённую судьбе одного из её сверстников, погибших при взрыве
стенды с описанием последствий лучевой болезни
Садако Сасаки - японская девочка, жившая в городе Хиросима. Росла сильным, здоровым и активным ребенком. 6 августа 1945 года, во время атомной бомбардировки она находилась дома, всего в полутора километрах от эпицентра взрыва. Почти через 10 лет, в ноябре 1954 у неё проявились первые признаки лучевой болезни. В больнице, Садако узнала о легенде, согласно которой человек, сложивший тысячу бумажных журавликов, может загадать желание, которое обязательно исполнится. Желая выздороветь, Садако стала складывать журавликов из любых попадавших в её руки кусочков бумаги. Хотя Садако успела сложить больше тысячи журавликов, чуда не произошло, и в октябре 1955 года Садако умерла.
у стенда с журавликами, сложенными Садако Сасаки
вид на Парк Мира из окна музея
мемориал жертвам атомной бомбардировки
детский памятник Мира,
посвящённый Садако Сасаки
A-bomb Dome - 原爆ドーム
Колокол Мира
эти часы в музее отсчитывают чило дней, прошедших с момента атомной бомбардировки, и число дней, прошедших с момента последнего проведённого ядерного испытания
Новая Жизнь
памятник матери,
пытающейся уберечь своих детей во время грозы
(嵐の中の母子像)
6 августа 1945 года в 08:15 по местному времени американский бомбардировщик B-29 «Enola Gay», пилотируемый Полом Тиббетсом и бомбардиром Томом Фереби, сбросил на Хиросима первую атомную бомбу под названием "Малыш"
до
после
было
стало
"A dragonfly flitted in front of me and stopped on a fence. I stood up, took my cap in my hands, and was about to catch the dragonfly when..."
макет A-bomb Dome (原爆ドーム)
его стены обклеены письмами протеста против проводимых ядерных экспериментов,
которые были отправлены мэром Хиросима по всему миру
девушка задержалась у стенда с макетом Мемориального музея
ужас, который несёт в себе ядерное оружие
макет, демонстрирующий широту распростарнения ядерного оружия на Земле
уроки истории
Каждый год, начиная с 1947, 6 августа в Парке Мира проходит Мемориальная Церемония, во время которой мэр города призывает оказать поддержку кампании за мир без ядерного оружия
уголок для написания писем в поддержку мира во всём мире
коридор между восточным и основным зданиями музея
примерно так выглядел город и люди в нём сразу после взрыва
"Under bluish white sparkles
My skin sloughs off.
In my blood-soaked eyes
the sun is dark.
I flee over the gritty sand,
supporting faltering legs
with a bamboo stick.
Her torn flesh exposing bone,
a mother crouches on the road,
grasping a dead infant
and coughing up something black
It's hot! It's hot!"
Бомба взорвалась примерно в 600 метрах над поверхностью со взрывным эквивалентом примерно 20 килотонн тротила.
Человек присел на ступеньки, ожидая открытия банка...
От него осталась только "тень".
родители погибшего при взрыве трёхлетнего мальчика похоронили его вместе с его любимым велосипедом во дворе дома, чтобы малышу не было одиноко
последствия ядерного облучения
классификация ожогов
остатки одежды школьников, погибших при взрыве
девочка читает табличку,
посвящённую судьбе одного из её сверстников, погибших при взрыве
стенды с описанием последствий лучевой болезни
Садако Сасаки - японская девочка, жившая в городе Хиросима. Росла сильным, здоровым и активным ребенком. 6 августа 1945 года, во время атомной бомбардировки она находилась дома, всего в полутора километрах от эпицентра взрыва. Почти через 10 лет, в ноябре 1954 у неё проявились первые признаки лучевой болезни. В больнице, Садако узнала о легенде, согласно которой человек, сложивший тысячу бумажных журавликов, может загадать желание, которое обязательно исполнится. Желая выздороветь, Садако стала складывать журавликов из любых попадавших в её руки кусочков бумаги. Хотя Садако успела сложить больше тысячи журавликов, чуда не произошло, и в октябре 1955 года Садако умерла.
у стенда с журавликами, сложенными Садако Сасаки
вид на Парк Мира из окна музея
мемориал жертвам атомной бомбардировки
детский памятник Мира,
посвящённый Садако Сасаки
A-bomb Dome - 原爆ドーム
Колокол Мира
эти часы в музее отсчитывают чило дней, прошедших с момента атомной бомбардировки, и число дней, прошедших с момента последнего проведённого ядерного испытания
Новая Жизнь