віно і гер
я і трап

Не владею языком Шиллера и Риббентропа, поэтому интересно: слово "монополия" по-немецки какого рода? Вот если бы мужского. Тогда, столь любящая все немецкое, естественная российская монополия, породившая в своих трубах под большим давлением Виктора Степановича Черномырдина, фонетически была бы безупречна - Der monopol. Можно даже произносить как ( Read more... )