Ранним апрельским утром (19 числа в шесть часов) одинокий прохожий мог встретить нас с Леной petite_nyctale прогуливающимися по улицам Лихославля. Здесь начиналось наше трехдневное путешествие по Новоторжскому уезду
( Read more... )
Интересно про карел. Вычитал, что ( https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB%D1%8B) "По данным переписи 1926 года в Тверской губернии тверских карел насчитывалось 140567 человек, из них более 95 % владело карельским языком. В 1937-1939 году на территории тогда Калининской области существовал Карельский национальный округ с центром в городе Лихославль. С 1997 года действует Национально-культурная автономия тверских карел". Ваша свекровка, случаем, не карелка была? :)))
Моя свекровь русская из русской деревни )) Это в соседней все кареляли. Думаю, что там и сейчас старики кареляют. А молодежь уезжает из деревни. В нашей деревне тридцать лет назад почти все хозяйки коров держали, на лето пастуха нанимали. Сын был в деревне два года назад, говорит, что деревенское стадо - всего четыре коровы. Думаю, что у карел то же самое. Наверно, молодежь карельский знает, но домашний язык скорее всего уже русский. Сужу по своим дачным соседям-татарам. Лет двадцать-тридцать у них домашний язык был татарский, но молодежь между собой говорила по-русски. Тот же процесс наблюдаю сейчас у таджиков и узбеков, что живут рядом с нами в городе. Родители говорят на своем языке, а дети уже ходят в детский сад, школу и общаются между собой только по-русски.
Так кто ж его знает, какая у нее родословная! Карелы появились в тех местах в аж 15-м веке. Все вокруг карелы, и лишь одна деревня русская... :))) Шучу. Я о тверских карелах знал (по долгу службы). Здесь привлекало ваше тонкое замечание о вашем сыне и свекровки. Как замечательно описали ту ситуацию! Какой диалог! Сами Толстой и Чехов не написали бы лучше. :))) Что привлекает в ваших рассказах, так это, конечно, результаты вашей кропотливой исследовательской работы в архивах, библиотеках, на них можно ссылаться в научных статьях :))), но больше нравится (то, что сказал выше, могут многие --- долго ли нагуглить? :))) то, что в них всегда есть персоналинка... :)))
Ой, с родословной у моих деревенских родственников на самом деле всё сурьезно )) В этой деревне все страшно гордятся тем, что они настоящие русские, произошедшие не то от словен, не то от кривичей (я забыла от кого точно), которые пришли сюда в VIII веке. Это они в своей школе историю изучали. Дело в том, что до этой деревни не дошли татары (в 15 километрах в Красном Холму их остановили), здесь не было польских интервентов, немцы также сюда не дошли. Карелы соседи, но с ними не смешивались. Потому что наша деревня была на монастырской земле, то есть крестьяне принадлежали монастырю, а карельская деревня вроде дворцовому ведомству принадлежала. Так что в нашей деревне все гордятся чистотой крови ))
Спасибо!
Это да, сейчас ничего знать, помнить не требуется - нажал на кнопку, вот и ответ. Возможно, это компенсируется чем-то другим, но я пока не могу понять чем.
Городок очень ухоженный. В этом смысле он выглядит гораздо лучше Торжка, хотя отнюдь не является туристическим центром. Исход карел это трагедия. Крепость Корела (нынешний Приозерский район) Василий Шуйский отдал шведам в уплату за их помощь в борьбе с польской интервенцией. Так что на карельском перешейке шведы стали законными хозяевами и могли там делать всё, что считали нужным. После освобождения Петром Великим Карельского перешейка туда снова вернулись православные русские и карелы. Но через сто лет, когда Александр I в 1809 году отторгнул Выборгскую губернию от России, снова начался массовый исход православных. И снова земля опустела. И опять сюда пришли финны. В 1939 году уже случился массовый исход финнов.
Если не секрет, а в каком месте дача? У нас дача в Орехове. У меня есть метка «Орехово», там есть краеведческие посты «жизнь на границе» и «Долина смерти» о битве при Рауту (Сосново).
Смешение стилей )) Мы обратили на это внимание. Зато комфортно. Заметили, что все дома газифицированы, а на улице нет колонок, следовательно, есть водопровод. Думаю, что во дворах имеются септики. Но спросить об этом в шесть утра не у кого было ))
«Карелять» - да, местное, тверское слово. Тогда, тридцать лет назад, спросила у свекрови, откуда здесь карелы взялись? Она - не знаю, всегда здесь жили.
Меня поразило как хорошо было организовано переселение. Т.е. «кареляне» селились не как попало, а по определенной системе им земли отводили, да земли эти предварительно обследованы на предмет пригодности. Было собственное самоуправление - бурмистры и т.д. Народу-то много переселилось, и ничего, как-то справились. И не ассимилировались «кареляне» почти четыреста лет, сохранили свой язык, культуру. А сейчас посмотришь в новостях, как в Европе беженцев встречают - вот и начинаешь сравнивать. В Дании чуть ли не обручальные кольца с рук снимают.
Comments 21
Reply
Reply
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB%D1%8B)
"По данным переписи 1926 года в Тверской губернии тверских карел насчитывалось 140567 человек, из них более 95 % владело карельским языком.
В 1937-1939 году на территории тогда Калининской области существовал Карельский национальный округ с центром в городе Лихославль. С 1997 года действует Национально-культурная автономия тверских карел".
Ваша свекровка, случаем, не карелка была? :)))
Reply
Reply
Шучу.
Я о тверских карелах знал (по долгу службы). Здесь привлекало ваше тонкое замечание о вашем сыне и свекровки. Как замечательно описали ту ситуацию! Какой диалог! Сами Толстой и Чехов не написали бы лучше. :)))
Что привлекает в ваших рассказах, так это, конечно, результаты вашей кропотливой исследовательской работы в архивах, библиотеках, на них можно ссылаться в научных статьях :))), но больше нравится (то, что сказал выше, могут многие --- долго ли нагуглить? :))) то, что в них всегда есть персоналинка... :)))
Reply
Спасибо!
Это да, сейчас ничего знать, помнить не требуется - нажал на кнопку, вот и ответ. Возможно, это компенсируется чем-то другим, но я пока не могу понять чем.
Reply
Reply
Исход карел это трагедия. Крепость Корела (нынешний Приозерский район) Василий Шуйский отдал шведам в уплату за их помощь в борьбе с польской интервенцией. Так что на карельском перешейке шведы стали законными хозяевами и могли там делать всё, что считали нужным. После освобождения Петром Великим Карельского перешейка туда снова вернулись православные русские и карелы. Но через сто лет, когда Александр I в 1809 году отторгнул Выборгскую губернию от России, снова начался массовый исход православных. И снова земля опустела. И опять сюда пришли финны. В 1939 году уже случился массовый исход финнов.
Reply
Reply
Если не секрет, а в каком месте дача? У нас дача в Орехове. У меня есть метка «Орехово», там есть краеведческие посты «жизнь на границе» и «Долина смерти» о битве при Рауту (Сосново).
Reply
Reply
«Карелять» - да, местное, тверское слово. Тогда, тридцать лет назад, спросила у свекрови, откуда здесь карелы взялись? Она - не знаю, всегда здесь жили.
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment