Министр финансов Лью об экономической программе для Украины
Министерство финансов США
Вашингтон (окр. Колумбия)
30 апреля 2014 г.
Заявление министра финансов Лью об окончательном утверждении исполнительным советом МВФ экономической программы для Украины
Окончательное утверждение программы МВФ на 17 млрд долларов, полученное сегодня, представляет собой знаменательный шаг для Украины. Эта программа наряду с двусторонней помощью от Соединенных Штатов и других стран позволит Украине расширить уже достигнутый прогресс, справиться с застарелыми экономическими проблемами и вернуть страну на путь экономической стабильности и роста. Мои недавние беседы с украинскими официальными лицами, в том числе с премьер-министром Яценюком, министром финансов Шлапаком и главой центрального банка Кубивом, свидетельствуют о том, что Украина твердо встала на путь осуществления реформ, включенных в программу МВФ, которые жизненно важны для уменьшения постоянной уязвимости перед лицом региональных попыток давления.
При мощном содействии со стороны МВФ Соединенные Штаты будут и дальше поддерживать Украину в период экономического перехода, в том числе посредством нашей финансовой и технической помощи. Кроме того, как мы ясно дали понять, мы заставим Россию нести все более серьезные последствия, если она будет упорствовать в своих попытках дестабилизировать Украину.
Решение, принятое в МВФ, свидетельствует о том, что МВФ вновь играет свою важнейшую роль, оказывая срочную помощь странам мира. Очень важно, чтобы МВФ располагал достаточными ресурсами, чтобы поддерживать слабые экономики, поскольку это способствует становлению мощных и устойчивых демократий во всем мире. Очень важно также, чтобы в Соединенных Штатах были приняты законы, обеспечивающие квоты и управленческие реформы МВФ, которые позволят сохранить нашу роль лидера и мощное влияние внутри МВФ.
Не забудьте также посмотреть наши публикации на Фейсбук и в Твиттере!
Вашингтон (окр. Колумбия)
30 апреля 2014 г.
Заявление министра финансов Лью об окончательном утверждении исполнительным советом МВФ экономической программы для Украины
Окончательное утверждение программы МВФ на 17 млрд долларов, полученное сегодня, представляет собой знаменательный шаг для Украины. Эта программа наряду с двусторонней помощью от Соединенных Штатов и других стран позволит Украине расширить уже достигнутый прогресс, справиться с застарелыми экономическими проблемами и вернуть страну на путь экономической стабильности и роста. Мои недавние беседы с украинскими официальными лицами, в том числе с премьер-министром Яценюком, министром финансов Шлапаком и главой центрального банка Кубивом, свидетельствуют о том, что Украина твердо встала на путь осуществления реформ, включенных в программу МВФ, которые жизненно важны для уменьшения постоянной уязвимости перед лицом региональных попыток давления.
При мощном содействии со стороны МВФ Соединенные Штаты будут и дальше поддерживать Украину в период экономического перехода, в том числе посредством нашей финансовой и технической помощи. Кроме того, как мы ясно дали понять, мы заставим Россию нести все более серьезные последствия, если она будет упорствовать в своих попытках дестабилизировать Украину.
Решение, принятое в МВФ, свидетельствует о том, что МВФ вновь играет свою важнейшую роль, оказывая срочную помощь странам мира. Очень важно, чтобы МВФ располагал достаточными ресурсами, чтобы поддерживать слабые экономики, поскольку это способствует становлению мощных и устойчивых демократий во всем мире. Очень важно также, чтобы в Соединенных Штатах были приняты законы, обеспечивающие квоты и управленческие реформы МВФ, которые позволят сохранить нашу роль лидера и мощное влияние внутри МВФ.
Не забудьте также посмотреть наши публикации на Фейсбук и в Твиттере!