Johnny's Juniors - Duet, Potato, and Wink Up June 2011
Three translations.
Taiga, Masuda, Yasui. Duet, they just talked about their recent news. Other than backdancing for Yamapi, there were other things mentioned as well, such as school and spring break. Wink Up's article was about winning and losing in different situations.
( In the middle of the game, the moment it was decided that "The last two (in points) will pay for the bowling game", I had a streak of gutter balls (laughs) )
Potato. Taiga, Masuda, Yasui, Noeru, Takada, Anderson. Separated into pairs, they compare and contrast their personalities, how well they work together (or not) and such.
( Somehow, I want to get angry at him in the same way I would get angry at my younger brother. I think it's the same with other members too. )
Taiga, Masuda, Yasui. Duet, they just talked about their recent news. Other than backdancing for Yamapi, there were other things mentioned as well, such as school and spring break. Wink Up's article was about winning and losing in different situations.
( In the middle of the game, the moment it was decided that "The last two (in points) will pay for the bowling game", I had a streak of gutter balls (laughs) )
Potato. Taiga, Masuda, Yasui, Noeru, Takada, Anderson. Separated into pairs, they compare and contrast their personalities, how well they work together (or not) and such.
( Somehow, I want to get angry at him in the same way I would get angry at my younger brother. I think it's the same with other members too. )