Наташизмы, часть 1: русский язык такой трудный!
Я хочу иметь мороженое взад! (Верните мороженое обратно!)
Там стоит символ трех религий, обзолоченное дерево.
Он ни с кем не встречался во время меня. (пока был со мной вместе)
У него собака - голден ротвейлер. (Golden Retriever)
Я в среду приду пережеванная вся. (уставшая после работы)
Это последний экзамен, а потом вы все можете меня иметь сколько угодно! (встречаться со мной)
Начали с одного, кончили в другом месте (закончили другим)
Ноги на перекресток (скрестила ноги)
Если бы ты сняла меня на запись...
У вас все так быстро изменяется, семь пятниц на субботе
Он меня старше на целую голову. (Умнее?.. Или выше?.. Или таки старше?..)
Нам на выкидыш? (Нам уже надо уходить? Вы нас уже вышвыриваете?)
Учитель сообщил заявить...
Это меня не сомневает.
У нас сегодня генеральная репутация в театре.
Я выразилась быстрым шагом.
У тебя же температура! Выпей теплые носки.
ххх: ууу, вставай, мы уходим.
ууу: Я так устала, не могу встать.
ххх: Тогда мы уедем, а ты оставайся тут.
ууу: Как? Вы домой, а я спи здесь??? (читать слитно)
Передай ему мои самочувствия и от моей семьи. (соболезнования по поводу похорон)
какого у нас сегодня ноября?
ххх: Перед сном потряси одеяло.
ууу: Оно потрясено, я ему такое сказал, оно в шоке.
ххх (читает анекдоты): «Если вы хотите, чтобы ваше нижнее белье пробудило эмоции вашего мужа, повесьте это белье на его монитор.»
ууу: А где у мужа монитор?!
я могу только печатными буквами, а песатными не могу
Я когда поздно встаю, чувствую себя не в своем соку.
Я сегодня погладистый!
Профессор Паваротти, который Шерлока Холмса убил (Мориарти)
Ты меня разбудила ни хрен ни заря!
Ты мой бриллиант неотесанный! (алмаз нешлифованный)
ххх: Этой женщине хорошо за 30.
ууу: Ей замечательно за 30, просто чудесно за 30!
Они так гормонально вместе смотрятся. (гармонично)
...Федот-стрелец, удалой мудалец...
Менее очень больные пациенты
рейхсовый автобус (ну да, мы ж в Германии)
Стихи доходят в плоть до души.
жарили дряники
Мальчик стоял лицом в пол.
осенью все птицы летят на йух
Для выражовывания моих мыслев нет таких словей!
Там стоит символ трех религий, обзолоченное дерево.
Он ни с кем не встречался во время меня. (пока был со мной вместе)
У него собака - голден ротвейлер. (Golden Retriever)
Я в среду приду пережеванная вся. (уставшая после работы)
Это последний экзамен, а потом вы все можете меня иметь сколько угодно! (встречаться со мной)
Начали с одного, кончили в другом месте (закончили другим)
Ноги на перекресток (скрестила ноги)
Если бы ты сняла меня на запись...
У вас все так быстро изменяется, семь пятниц на субботе
Он меня старше на целую голову. (Умнее?.. Или выше?.. Или таки старше?..)
Нам на выкидыш? (Нам уже надо уходить? Вы нас уже вышвыриваете?)
Учитель сообщил заявить...
Это меня не сомневает.
У нас сегодня генеральная репутация в театре.
Я выразилась быстрым шагом.
У тебя же температура! Выпей теплые носки.
ххх: ууу, вставай, мы уходим.
ууу: Я так устала, не могу встать.
ххх: Тогда мы уедем, а ты оставайся тут.
ууу: Как? Вы домой, а я спи здесь??? (читать слитно)
Передай ему мои самочувствия и от моей семьи. (соболезнования по поводу похорон)
какого у нас сегодня ноября?
ххх: Перед сном потряси одеяло.
ууу: Оно потрясено, я ему такое сказал, оно в шоке.
ххх (читает анекдоты): «Если вы хотите, чтобы ваше нижнее белье пробудило эмоции вашего мужа, повесьте это белье на его монитор.»
ууу: А где у мужа монитор?!
я могу только печатными буквами, а песатными не могу
Я когда поздно встаю, чувствую себя не в своем соку.
Я сегодня погладистый!
Профессор Паваротти, который Шерлока Холмса убил (Мориарти)
Ты меня разбудила ни хрен ни заря!
Ты мой бриллиант неотесанный! (алмаз нешлифованный)
ххх: Этой женщине хорошо за 30.
ууу: Ей замечательно за 30, просто чудесно за 30!
Они так гормонально вместе смотрятся. (гармонично)
...Федот-стрелец, удалой мудалец...
Менее очень больные пациенты
рейхсовый автобус (ну да, мы ж в Германии)
Стихи доходят в плоть до души.
жарили дряники
Мальчик стоял лицом в пол.
осенью все птицы летят на йух
Для выражовывания моих мыслев нет таких словей!