как склонять и последствия

[altsarev]

Это в продолжение обсуждения в твиттере (я там, кстати, @altsarev), как будет фамилия "Махота" (мужская) в родительном падеже.
Я там выразил мысль, что фамилия должна склоняться, причем независимо от мнения об этом ее обладателя.

Так вот, был у меня клиент по фамилии Сметана, утверждавший, что его фамилия не склоняется...

Comments

[tiuntaier]

Вспомнилась байка от моей учительницы литературы про мальчика, который подписывал контрольные "работа Шпак Виталия". Учительница ему говорит, что правильно писать "Шпака Виталия", мальчик упёрся. на следующий день привел отца, который заявил: мой сын - Шпак, а не какая-нибудь там Шпака!

[altsarev]

Если бы фамилия Виталика была "Шпака", то он бы был "Шпакой", а его работы - "Виталия Шпаки" ))

[tiuntaier]

именно. но он-то в принципе склоняться не хотел :)

[rositsa]

Он гордый. ;-)

Надо было ему про "Ивана Васильевича..." напомнить

[scooperfield]

"...Казань брал.
Шпака - не брал!"