Британские ученые
Дональд Рейфилд, профессор Лондонского университета, автор книги "Жизнь Антона Чехова" пишет о родном брате писателя - Александре:
"Александр не мог изжить из своего сердца Марию Файст, хотя теперь у него была в Москве женщина, которую он называл женою. Темперамент у него был буйный, под стать любимой присказке - «Хуй, пока железо»".
Уоу-уоу-уоу. Что это было?! "Куй железо, пока горячо"?
Есть определенная проблема с биографиями Чехова. Написанные в советский период читать невозможно, они наполнены не фактами жизни, а замечаниями о "мелкобуржуазной природе Антона Павловича", его непонимании марксизма, рассказами о том, что Ленин думал по этому поводу и прочим бредом. Пост-советский период неприятен по-другому, биографы подают материал по схеме "скандалы-интриги-расследования" - секс-турист Чехов заслоняет Чехова-писателя и исследователя, желтые акценты читать бывает интересно, но быстро надоедает.
В этом плане книга Рейфилда на голову выше других, даже несмотря на людей с железными хуями и другие особенности восприятия британцем местной жизни, она хороша. Умом Россию не всегда понять, чо уж.
"Александр не мог изжить из своего сердца Марию Файст, хотя теперь у него была в Москве женщина, которую он называл женою. Темперамент у него был буйный, под стать любимой присказке - «Хуй, пока железо»".
Уоу-уоу-уоу. Что это было?! "Куй железо, пока горячо"?
Есть определенная проблема с биографиями Чехова. Написанные в советский период читать невозможно, они наполнены не фактами жизни, а замечаниями о "мелкобуржуазной природе Антона Павловича", его непонимании марксизма, рассказами о том, что Ленин думал по этому поводу и прочим бредом. Пост-советский период неприятен по-другому, биографы подают материал по схеме "скандалы-интриги-расследования" - секс-турист Чехов заслоняет Чехова-писателя и исследователя, желтые акценты читать бывает интересно, но быстро надоедает.
В этом плане книга Рейфилда на голову выше других, даже несмотря на людей с железными хуями и другие особенности восприятия британцем местной жизни, она хороша. Умом Россию не всегда понять, чо уж.