Любимая комната
Когда я думала об обычной, каждодневной жизни во Франции, воображение почему-то часто рисовало большую (нет, очень большую) лоджию, деревянный столик с такими же стульями и ужин при свечах. Вероятно, это не так уж случайно, потому что подобную картину я как-то видела у коллеги в гостях и с тех пор никак не могла забыть.
И вот теперь у меня есть своя собственная французская лоджия. Конечно, не 20 метров, а всего 6, но это тоже очень неплохо. Это и есть моя любимая "комната". Правда сейчас там довольно прохладно, но с нетерпением жду момента, когда можно будет снова ужинать под лучами вечернего солнца.
С лоджии открывается прекрасный вид на Hôtel de Police. И это совсем не отель, как можно было бы подумать. Так здесь называется территория, где размещается местная полиция. А территория, надо сказать, немаленькая. Обычно там размещаются здания для сотрудников, транспорт и прочие необходимые для работы аттрибуты. Так что романтический ужин при свечах вполне может сопровождаться воем полицейских сирен. Справедливости ради надо сказать, что происходит это довольно редко (это я про сирены кстати).
Кроме Hôtel de Police в каждом городе присутствует Hôtel de Ville. И это опять же не отель, а здание местной администрации. Что еще тут может скрываться под названием Hôtel, пока не знаю.
На лоджию можно попасть из зала и из кухни, что, на мой взгляд, придает ей особый шарм.
Думаю, что для французов все это выглядит вполне обычно, но у меня, как у человека, приехавшему из холодного климата с застекленными балконами по 2 метра, подобные вещи все еще вызывают восторг.
И вот теперь у меня есть своя собственная французская лоджия. Конечно, не 20 метров, а всего 6, но это тоже очень неплохо. Это и есть моя любимая "комната". Правда сейчас там довольно прохладно, но с нетерпением жду момента, когда можно будет снова ужинать под лучами вечернего солнца.
С лоджии открывается прекрасный вид на Hôtel de Police. И это совсем не отель, как можно было бы подумать. Так здесь называется территория, где размещается местная полиция. А территория, надо сказать, немаленькая. Обычно там размещаются здания для сотрудников, транспорт и прочие необходимые для работы аттрибуты. Так что романтический ужин при свечах вполне может сопровождаться воем полицейских сирен. Справедливости ради надо сказать, что происходит это довольно редко (это я про сирены кстати).
Кроме Hôtel de Police в каждом городе присутствует Hôtel de Ville. И это опять же не отель, а здание местной администрации. Что еще тут может скрываться под названием Hôtel, пока не знаю.
На лоджию можно попасть из зала и из кухни, что, на мой взгляд, придает ей особый шарм.
Думаю, что для французов все это выглядит вполне обычно, но у меня, как у человека, приехавшему из холодного климата с застекленными балконами по 2 метра, подобные вещи все еще вызывают восторг.