Д. Г. Лоуренс Будьте спокойны

Feb 24, 2024 05:40

Единственное, что нужно сделать сейчас,
сейчас, когда волны самоуничтожения
начали обрушиваться на нас,
это сдерживать себя.

Оставаться неподвижными и позволить обломкам
Нас уплыть.
Уплыть всему, когда волна бьет по нам,
но оставаться спокойными удерживая
крошечное зерно чего-то, что волна
не может смыть,
даже самая тяжелая волна
судьбы.

Среди всех обломков самих себя
Будьте спокойны и ждите.
Ибо слово суть Воскресение.
И даже морю морей придется
отдать своих мертвецов.

Оригинал:

https://www.youtube.com/watch?v=D3ytXC0Z3MI

переводы, Лоуренс

Previous post Next post
Up