Jan 08, 2020 08:02
Пытаясь вообразить стихи будущего,
Я увидел безымянный бриллиант,
Пылающий на черном атласе.
Свет моргал там, как полузакрытые глаза,
Облучая мрак знаками,
Лунными, ископаемыми, безумными,
Как эта белая ночная лилия
С ее обманчивой целомудренностью.
И был голос: «Я поэт проклятых.
Глаза мои иссохли от темноты, напророченной тобой.
Этот бриллиант - мое сердце, уже ненужное мне».
переводы,
Хаим Плуцик