Есть же такая мысль, идущая от Рут Бенедикт, что «западная» культура - это культура вины (guilt culture), a "восточная" культура - это культура стыда (shame culture). Сочинила она это по заказу американской армии в 1941-43 годах и повествование велось про Японию, в которой по очевидным причинам Бенедикт быть не могла.  Думается, это что-то вроде « ( Read more... )