Список зарубежных адресатов

Jan 01, 2012 22:44

Вроде бы уходящий президент никому особенно не интересен. Но за внешней политикой надо следить. Вот, уследил за его новогодними поздравлениями главам зарубежных стран.

Поздравил Д.А.Медведев руководителей следующих государств:

Абхазии,
Азербайджана,
Армении,
Беларуси,
Великобритании (королеву и премьер-министра),
Германии (президента и канцлера),
Индии (президента и премьер-министра),
Италии (президента и председателя совета министров, - в Италии по-другому называется премьер-министр?),
Казахстана,
Канады (генерал-губернатора и премьер-министра),
Китая,
Киргизии,
Молдовы,
США,
Таджикистана,
Туркменистана,
Узбекистана,
Украины,
Франции (почему-то в этом случае только президента, но не премьер-министра),
Японии (императора и премьер-министра).

Всего 20 государств из 191, с которыми у России установлены дипломатические отношения. В том числе - всех глав стран СНГ (включая Украину и Туркмению, - всего 10). Всех глав стран - "Большой семерки" ("восьмерки" - с Россией). А кроме них особенно важными, видимо, считаются отношения с тремя странами: Абхазией, Китаем и Индией.

Не поздравил Медведев коллег по БРИКС (кроме Индии и Китая) - руководителей Бразилии и Южной Африки. Не поздравил, понятно, руководство Грузии, Эстонии, Латвии и Литвы. Не послал поздравления Южной Осетии (рядом с поздравлением абхазскому президенту это выглядит загадочно, - там не так выборы прошли?). Проигнорировал "Большую двадцатку" за пределами "Большой восьмерки". Членов Совета безопасности ООН (кроме постоянных и вошедших в какую-то другую категорию). И, конечно, не вспомнил о существовании отдельного руководства Европейского Союза.

Любопытен текст поздравления Бараку Обаме. Журналисты отметили, что только к нему Медведев обращается на "ты". "хотел бы выразить тебе признательность за поддержку по проблематике ВТО и за твой искренний настрой добиться отмены поправки Джексона-Вэника". Интересно, как это "ты" перевели на английский? "thou"?

Возможно, кадровые дипломаты скажут, что все логично, но вот у меня какое-то странное впечатление от этого поздравления осталось.

язык, Медведев, внешняя политика

Previous post Next post
Up