Из Сочи пишут

Apr 06, 2008 16:51

Путин и Буш подписали сегодня документ под названием "Декларация о стратегических рамках". Помнится, лет шесть назад был "Договор о сокращении наступательных потенциалов". Над существительными задумывашься - то ли корявый перевод с английского, то ли сознательная неясность: вроде договорились о чем-то громком, но копни - сплошная "декларация о рамках". 
Но не буду брюзжать. Путин напоследок пытается выровнять отношения со Штатами. Хорошо бы это привело и к снижению "домашнего" антиамериканизма: почему нет, ведь непосредственных поводов к мобилизации не просматривается. А то я на днях опять слушал лекцию о главной цели США - захвате Сибири и об общественных организациях-грантополучателях как о пособниках...


А вот про туннель под Беринговым проливом что-то не слыхать! :-). Не обсуждали? Мне кажется, время ушло - железная дорога в Штатах умирает. Такой бы проект да лет на сто раньше! Вот когда в 1850-е Коллинз предлагал Муравьеву построить то, что позже назовут БАМом (ну, или восточным отрезком Транссиба - в то время там еще не было ничего) - Петербург напугался, что Америка освоит Сибирь раньше России, и проект не поддержали... Как-то сюжеты повторяются...

язык, власти, Америка

Previous post Next post
Up