он же Deltora quest дочитан. Первые четыре книги на русском понравились мне больше. Вкус английского текста, как ни странно, оказался намного хуже перевода. Остальные произведения Эмили Родда несмотря на непритязательность было довольно приятно читать ( Read more... )

Мое отношение к копирайтам и пр. состоит в том что я не собираюсь платить за то что могу взять в библиотеке и почитать. Или взять книгу у друзей и почитать. Или подождать пока книга перестанет быть brand-new и опять таки взять в библиотеке и почитать ( Read more... )

слушаю Шляпу волшебника в исполнении Хью Лори. Тофсла и Вифсла в английском варианте звучит как Thingumy and Bob. Пока лазила в гугль за точным написанием нашла забавное ( Read more... )

Забрала наконец третий том заповедника сказок, почти через год вспомнила, что он у меня еще не дома, хотя я заказывала ( Read more... )

Читаю последнюю нечитанную мной книгу про сэра Макса "мой Рагнарёк" и понимаю что ее время еще не совсем пришло. Но куда деваться, дочитаю. Потому что последние книги про Макса я перечитала за рекордно короткий срок, а хочется чего-нибудь еще про него же ( Read more... )

Оригинал взят у marina_fedko в Как рожают люди
Восхитительная глава из книги про роды у людей, которая только выйдет ( Read more... )

Оригинал взят у etta_place в Оn beyond Zebra!
Эта книжка для baxmyp_ka Удивительная книжка из таких трудных для детских книг 90-х. Обещала "Чашку по-английски" Спайка Миллигана, но потом решила с этой начать, потому что она прекрасна. Переводы Кружкова, иллюстрации Бондаренко. Иллюстрации похожи на лабиринты и многомерные пространства, кажется, что картинка затягивает ( Read more... )

уже несколько лет слышу название издательства, которое вызывает во мне острое чувство интереса, увы неудовлетворенного. Искала в интернете хоть какую-то информацию, aber vergeblich. На паре форумов в клубе любителей аудиокниг такой вопрос задают и получают сухие краткие ответы, где прямым текстом советуется поменьше спрашивать ( Read more... )

Click to view

а вот здесь http://rualev.livejournal.com/733750.html#t12656694 всякие подробности и электронный макет книги, который можно просмотреть ( Read more... )

http://www.twirpx.com/library/Read more... )