Люблин. День 4. Саксонский парк и округа.
Утром, по традиции, спустились на завтрак. Неспеша и вразвалочку, дал знать вчерашний бассейн=)
Вообще, отдельно хочу все таки показать как выглядит шведский стол на завтраке в нашем отеле Hotel Focus Centrum Konferencyjne. Скажу честно, по сравнению с тем, что мы видели в Венгрии и в некоторых местах в Румынии, тут просто обжиралово какое-то. В общем, смотрите сами. Сосиски обалденные, и блинчики с творогом тоже класс!
Обилие разных салатов,
Красная копченая рыбка.
Вкуснейший (!!) свежевыпеченный хлеб:
Соки, между прочим, не концентрат разведенный водой, а натуральные.
Очень хорошая кофе машина, есть шоко тоже, для детки мелкой. Я пила капучино. Есть еще Эспрессо и черный. Это какая то выпечка с изюмом, а еще периодически там были свежайшие небольшие круасоны, восторг!!
А еще там вот такой пирог с вишневым вареньем дают, мы от него оторваться не могли - вкуснейший!
Иногда мы пишил кофе-чай-шоко на балконе, который примыкает к залу где подают завтрак. Ляпота!
С балкона - вид на парковку. Чисто и ухожено, куча места для автомобилей.
В общем, мне совершенно очевидно, что в следующую, надеюсь большую, поездку по Польше на машине, в Люблине мы будем останавливаться снова здесь, в Hotel Focus Centrum Konferencyjne.
Итак, позавтракав, собрались, заказали такси и поехали в Саксонский парк (Ogrod Saski). По первому же впечатлению сразу стало понятно, что это НАСТОЯЩИЙ парк, а не как у нас в Израиле.. где 3.5 дерева в лучшем случае. Эхх!
Саксонский парк - городской парк в Люблине, основанный в 1837 году инженером Феликсом Бичунским. В конце девятнадцатого века вокруг парка был построен декоративный забор и коттедж, которые были снесены после Второй мировой войны. Саксонский парк занимает территорию в 12 га, является городским памятником.
Саксонский сад является старейшим парком в Люблине, он был назван в 1860 году в честь одноименного варшавского городского парка. Первоначально парк был задуман как закрытый эксклюзивный сад для высокопоставленных граждан Люблина. Такая ситуация, однако, совершенно не устраивала городских жителей, поэтому они начали активно протестовать против данного решения властей. В начале 20 века под давлением горожан Саксонский парк стал общедоступным.
Нам очень понравилось гулять по этому парку, нашли солнечные часы и фонтан.
Везде цветы и красота!
Набрели на детскую площадку, обе детки оторвались по полной=)
Потом нашли загон для павлинов, но самих павлинов там, к сожалению, не оказалось.
Еще цветочки:
И идем дальше. Следующая остановка - памятник Марии Склодовской-Кюри. Расположен он в районе университетов и колледжей. Шли мало. По пути отметили два учебных заведения.
Дошли до скверика где памятник, все в цветах. Собственно, памятник.
Эта великая женщина - дважды лауреат Нобелевской премии, невероятно!
Там же и университет имени её.
На скамеечке рядом тихо отдыхает какой-то дядька, решили с ним сфоткаться=)
Пошли дальше - проходили мимо вот такого интересного здания.
Мы шли, шли, недолго правда шли, и дошли... до кладбища. Ну а что, дети мои в курсе, что маманя их любительница по кладбищам гулять, привыкли уже, муж поначалу был в непонятке, потом вроде со мной даже пошел, в Софии дело было. А, и в Ассизи тоже он со мной ходил. Все отлично=)
Зайдя внутрь, обратили внимание на огромный каменный крест вдалеке:
Сначала решили посмотреть правую часть кладбища. Военные могилы, видимо, времен перво мировой войны.
А потом увидели отдельно огороженную часть для погибших советский воинов во Вторую мировую.
Остановились здесь, в тишине. Рассказала детям о войне, о погибших, о Холокосте. Дети должны знать историю, и в частности знать о трагедии, унесшей жизни миллионов людей.
Никто не забыт, ничто не забыто!
Дошли до каменного креста, тоже военные памятники, видимо польские, хотя я не уверена. Много крестов с надписью "Неизвестный солдат" на польском.
Ангел...
Тут похоронен, видимо, летчик и его мама.
Несколько необычных памятников.
И какие-то старые памятники-кресты по кругу:
Набрели на русскую провославную церковь, возле которой покоятся военные еще времен царской России. И неожиданно, неподалеку, увидели памятник памяти Бендеры... мде.
Уставший от мирской суеты ангел:
Русский памятник. старый.. 1889 год.
А этот еще старше - 1872 год.
Еще ангел:
Перед самым выходом нашли совсем старые памятники 1853 года.
Ларёк свечей рядом с входом на кладбище. Интересные такие подсвечники, у нас таких нет.
Время обедать. Напрявляемся в ТЦ "Люблин Плаза", благо он примыкает к кладбищу (из за чего, собственно, и пошли туда, было по пути).
На здании нашли мемориальную доску на иврите:
Подробнее о ТЦ будет отдельно. Здесь мы подкрепились в МакДональдсе, кстати он тут сильно вкуснее и порции больше, чем в Румынии. Потом пошли делать шоппинг. Потом начался ливень, из за чего пришлось возвращаться в МакДональдс и уминать десерт - мороженое и милкшейк. Потом еще немного пошопились, и поехали на такси в отель. Кстати, около входа в ТЦ стоит киоск в форме клубники - там продают ягоды. Вторую такую клубнику видели за городом возле Теско.
В отеле освежились и пошли отдыхать. Но перед этим я еще детям "покапала" на мозг, что скоро их ждет сюрприз=))
продолжение следует...
Вообще, отдельно хочу все таки показать как выглядит шведский стол на завтраке в нашем отеле Hotel Focus Centrum Konferencyjne. Скажу честно, по сравнению с тем, что мы видели в Венгрии и в некоторых местах в Румынии, тут просто обжиралово какое-то. В общем, смотрите сами. Сосиски обалденные, и блинчики с творогом тоже класс!
Обилие разных салатов,
Красная копченая рыбка.
Вкуснейший (!!) свежевыпеченный хлеб:
Соки, между прочим, не концентрат разведенный водой, а натуральные.
Очень хорошая кофе машина, есть шоко тоже, для детки мелкой. Я пила капучино. Есть еще Эспрессо и черный. Это какая то выпечка с изюмом, а еще периодически там были свежайшие небольшие круасоны, восторг!!
А еще там вот такой пирог с вишневым вареньем дают, мы от него оторваться не могли - вкуснейший!
Иногда мы пишил кофе-чай-шоко на балконе, который примыкает к залу где подают завтрак. Ляпота!
С балкона - вид на парковку. Чисто и ухожено, куча места для автомобилей.
В общем, мне совершенно очевидно, что в следующую, надеюсь большую, поездку по Польше на машине, в Люблине мы будем останавливаться снова здесь, в Hotel Focus Centrum Konferencyjne.
Итак, позавтракав, собрались, заказали такси и поехали в Саксонский парк (Ogrod Saski). По первому же впечатлению сразу стало понятно, что это НАСТОЯЩИЙ парк, а не как у нас в Израиле.. где 3.5 дерева в лучшем случае. Эхх!
Саксонский парк - городской парк в Люблине, основанный в 1837 году инженером Феликсом Бичунским. В конце девятнадцатого века вокруг парка был построен декоративный забор и коттедж, которые были снесены после Второй мировой войны. Саксонский парк занимает территорию в 12 га, является городским памятником.
Саксонский сад является старейшим парком в Люблине, он был назван в 1860 году в честь одноименного варшавского городского парка. Первоначально парк был задуман как закрытый эксклюзивный сад для высокопоставленных граждан Люблина. Такая ситуация, однако, совершенно не устраивала городских жителей, поэтому они начали активно протестовать против данного решения властей. В начале 20 века под давлением горожан Саксонский парк стал общедоступным.
Нам очень понравилось гулять по этому парку, нашли солнечные часы и фонтан.
Везде цветы и красота!
Набрели на детскую площадку, обе детки оторвались по полной=)
Потом нашли загон для павлинов, но самих павлинов там, к сожалению, не оказалось.
Еще цветочки:
И идем дальше. Следующая остановка - памятник Марии Склодовской-Кюри. Расположен он в районе университетов и колледжей. Шли мало. По пути отметили два учебных заведения.
Дошли до скверика где памятник, все в цветах. Собственно, памятник.
Эта великая женщина - дважды лауреат Нобелевской премии, невероятно!
Там же и университет имени её.
На скамеечке рядом тихо отдыхает какой-то дядька, решили с ним сфоткаться=)
Пошли дальше - проходили мимо вот такого интересного здания.
Мы шли, шли, недолго правда шли, и дошли... до кладбища. Ну а что, дети мои в курсе, что маманя их любительница по кладбищам гулять, привыкли уже, муж поначалу был в непонятке, потом вроде со мной даже пошел, в Софии дело было. А, и в Ассизи тоже он со мной ходил. Все отлично=)
Зайдя внутрь, обратили внимание на огромный каменный крест вдалеке:
Сначала решили посмотреть правую часть кладбища. Военные могилы, видимо, времен перво мировой войны.
А потом увидели отдельно огороженную часть для погибших советский воинов во Вторую мировую.
Остановились здесь, в тишине. Рассказала детям о войне, о погибших, о Холокосте. Дети должны знать историю, и в частности знать о трагедии, унесшей жизни миллионов людей.
Никто не забыт, ничто не забыто!
Дошли до каменного креста, тоже военные памятники, видимо польские, хотя я не уверена. Много крестов с надписью "Неизвестный солдат" на польском.
Ангел...
Тут похоронен, видимо, летчик и его мама.
Несколько необычных памятников.
И какие-то старые памятники-кресты по кругу:
Набрели на русскую провославную церковь, возле которой покоятся военные еще времен царской России. И неожиданно, неподалеку, увидели памятник памяти Бендеры... мде.
Уставший от мирской суеты ангел:
Русский памятник. старый.. 1889 год.
А этот еще старше - 1872 год.
Еще ангел:
Перед самым выходом нашли совсем старые памятники 1853 года.
Ларёк свечей рядом с входом на кладбище. Интересные такие подсвечники, у нас таких нет.
Время обедать. Напрявляемся в ТЦ "Люблин Плаза", благо он примыкает к кладбищу (из за чего, собственно, и пошли туда, было по пути).
На здании нашли мемориальную доску на иврите:
Подробнее о ТЦ будет отдельно. Здесь мы подкрепились в МакДональдсе, кстати он тут сильно вкуснее и порции больше, чем в Румынии. Потом пошли делать шоппинг. Потом начался ливень, из за чего пришлось возвращаться в МакДональдс и уминать десерт - мороженое и милкшейк. Потом еще немного пошопились, и поехали на такси в отель. Кстати, около входа в ТЦ стоит киоск в форме клубники - там продают ягоды. Вторую такую клубнику видели за городом возле Теско.
В отеле освежились и пошли отдыхать. Но перед этим я еще детям "покапала" на мозг, что скоро их ждет сюрприз=))
продолжение следует...