Книжный флешмоб - 9
Книжный флешмоб, день девятый.
С книгами Пратчетта я познакомилась довольно поздно - лет 15-16 назад, когда уже ими зачитывался весь мир. Кажется, это было с легкой руки oumnique, которая привезла мне в подарок "Роковую музыку" (Лена, поправь если это была не она), я начала читать и, что называется, пропала.
На данный момент я прочитала практически все его романы, во всяком случае все, относящиеся к Плоскому миру, некоторые из них переводили мои друзья - tal_gilas и pereille. Далеко не все романы и далеко не все циклы мне одинаково нравятся, есть такие, которые не нравятся совсем, но есть несколько, которые я считаю несомненными шедеврами. И в первую очередь для меня это "Night Watch", который на русский перевели как "Ночная стража", видимо чтобы не повторять название романа Лукьяненко, потому что у самого Пратчетта тут несомненная аллюзия на картину Рембрандта.
Роман настолько сильный и глубокий, настолько хорошо вскрывающий механизм возникновения любых "революций", что меня буквально бросало в дрожь, когда я его читала.
В общем, в списке книг, которые на меня повлияли, Пратчетт, несомненно, занимает очень важное место.
С книгами Пратчетта я познакомилась довольно поздно - лет 15-16 назад, когда уже ими зачитывался весь мир. Кажется, это было с легкой руки oumnique, которая привезла мне в подарок "Роковую музыку" (Лена, поправь если это была не она), я начала читать и, что называется, пропала.
На данный момент я прочитала практически все его романы, во всяком случае все, относящиеся к Плоскому миру, некоторые из них переводили мои друзья - tal_gilas и pereille. Далеко не все романы и далеко не все циклы мне одинаково нравятся, есть такие, которые не нравятся совсем, но есть несколько, которые я считаю несомненными шедеврами. И в первую очередь для меня это "Night Watch", который на русский перевели как "Ночная стража", видимо чтобы не повторять название романа Лукьяненко, потому что у самого Пратчетта тут несомненная аллюзия на картину Рембрандта.
Роман настолько сильный и глубокий, настолько хорошо вскрывающий механизм возникновения любых "революций", что меня буквально бросало в дрожь, когда я его читала.
В общем, в списке книг, которые на меня повлияли, Пратчетт, несомненно, занимает очень важное место.