Молли Малоун

May 11, 2009 02:36

На перекрестке Графтон-стрит и Насау-стрит стоит самый известный памятник Дублина - статуя работы Джейн Ринхарт (Jeanne Rynhart) "Молли Малоун", установленная в 1987 г. в честь тысячелетия города.
Read more... )

Фотки, Путешествия, Поездки, Ирландия, Дублин

Leave a comment

Comments 28

toh_kee_tay May 11 2009, 00:50:12 UTC
эта песня совершенно ни о чем :)))

Reply

alla_hobbit May 11 2009, 10:02:47 UTC
Ну да, а стала чуть ли не неофициальным гимном Ирландии. Бывает же такое. ;))

Reply


dvornyagka May 11 2009, 02:36:01 UTC
Душераздирающая история!

Reply

alla_hobbit May 11 2009, 10:03:32 UTC
Особенно мне понравились современные ее интерпретации, о которых в Википедии рассказывается. :)

Reply


ollalla May 11 2009, 04:23:53 UTC
Статуя симпатичная, мне понравилась. А народ, оказывается, везде любит придумывать свои названия))

Reply

alla_hobbit May 11 2009, 10:05:49 UTC
Ну конечно, как же без этого. Вон в Википедии говорится, что названий даже не одно, а несколько. :))

Reply

ollalla May 11 2009, 11:12:05 UTC
А у вас есть такие памятники с народными названиями?

Reply

alla_hobbit May 11 2009, 11:24:13 UTC
Конечно. :) Например, некая абстрактная конструкция ака памятник Шестидневной войне напротив соответствующего музея, называется в народе Памятником начертательной геометрии. :))

Reply


tal_gilas May 11 2009, 04:24:45 UTC
Хотя платье, положим, не девятнадцативечно :)

Reply

alla_hobbit May 11 2009, 10:07:36 UTC
Вот зачем, спрашивается, я давала ссылку на Википедию? В лом открыть, если написано, что статья интересная? ;))

"Статую называют «шлюшкой с тележкой» (The Tart With The Cart), «распутницей с моллюсками» (The Trollop With The Scallops), «блюдо с рыбой» (The Dish With The Fish). Статуя изображает молодую девушку с глубоким декольте, одетую в платье XVII века; выполнена она в натуральный человеческий рост. Утверждается, что её декольте столь глубоко от того, что в те времена женщины публично вскармливали детей, и такое платье было для этого удобно".

Reply

tal_gilas May 11 2009, 10:12:12 UTC
Дык я сначала высказал предположение, а потом посмотрел статью и убедился, что прав :) Совесть реконструктора успокоена :)))

Reply

alla_hobbit May 11 2009, 10:14:27 UTC
Ну тогда ладно. :))
Я и не сомневалась, что ваша бально-историческая тусовка принадлежность платья определит сразу. :))

Reply


vnu4ka May 11 2009, 05:23:37 UTC
"шлюха с тележкой" это сильно :))) по ассоциации вспомнила зеленогорский памятник "чьи трусы?" а история очень занимательная, спасибо! и памятник интересный.
и вообще я городскую скульптуру очень люблю, познавательно и город оживляет :)

Reply

alla_hobbit May 11 2009, 10:09:56 UTC
Тебе спасибо!
Ага, я тоже прониклась. ;))
А что это за памятник такой?
О, по части занимательных скульптур Дублин бьет все рекорды! Я там столько всякого насмотрелась и нафотографировала, что мне еще долго будет, чем вас радовать. ;))

Reply

vnu4ka May 11 2009, 10:23:10 UTC
http://abravorus.livejournal.com/95527.html вот тут - это памятник Раймонде Дьен :)
ойой, классно :)

Reply

alla_hobbit May 11 2009, 10:27:19 UTC
Да уж - название, что называется, не в бровь, а в глаз. ;)))
:))

Reply


Leave a comment

Up