Просматривая сайты на предмет околофилологических СМИ, наткнулась на заголовок:
Електронний підручник
з сучасної української мови
Нажимать по ссылке не захотелось.

Вчерашний разговор перед сном.

- А расскажи мне сказку...
- О(б)анальном сексе, например?

И я... задумалась: 
- "О банальном" или "об анальном"? :)

В общем, сказки не получилось.
Получилась омонимия.

- Мирная, я тут в "Эпицентре" коробки смотрю... Тут есть пару таких, от которых ты будешь в восторге: одна с "Тачками", вторая с Винни-Пухом ( Read more... )

На девичьих посиделках под квас и пиво обсуждали в том числе мужскую харизму.
Было определено, что "харизма мужчины находится выше члена, но ниже головы - приблизительно в том месте, где должна находиться волосатая грудь".

Ставя метку "гаджеты" к новости, вспомнились пары по стилистике и методы словообразования, когда слово напоминает словосочетание.
кажется, это называется омонимами "за подiбнiстю слова i словосполучення".

цеглина - це глина
цемент - це мент
гаджеты - гад же ты

ЗЫ. Цементовоз - це ментовоз (с) tatiusa

путем размышлений по аське было установлено, что слово «загадочный» происходит от слова «гад».
Слово может иметь три значения: 1) гад сам по себе; 2) последователь гада; 3) если разобрать слово на части, получаем «за - гад - очный», то есть «последователь гада, учащийся на стационаре».

The Pirate Bay сбежал на/в Украину

Опальный торрент-трекер The Pirate Bay покинул Швецию и сейчас хостится нав Украине, сообщает TorrentFreak.com. Предлог "нав", сочетающий в себе "на" и "в", изобретен "Вебпланетой" из соображений политкорректности по отношению к предлогочувствительным меньшинствам. ...

(новость на "Вебпланете")

В контексте разговора по аське было постановлено, что сопутствующие слова, которые мы в разговорной устной речи назвали бы "мысли вслух", в данном случае называются "мысли впись". Или есть еще варианты?

«Шелл, ну не могу я спать с мужчиной, который пишет слово извини через букву Е!!!»

Подумалось, что в простом известном выражении "Не вынесла душа поэта" не так все просто.
Потому что вопрос - 1) не вынесла душа кого, то есть, чья, то есть поэтическая или 2) не вынесла душа кого, то есть поэта, то есть человека, который пишет стихи...