Х.К.Андерсен. "Сальная свеча"...

[alisha_96]

Двенадцатое декабря 2012 года было ознаменовано появлением неожиданной новости, которая молниеносно распространилась по информационным агентствам различных стран, привлекая внимание людей, неравнодушных к творческому наследию датского писателя Ханса Кристиана Андерсена (1805-1785). Речь идет о ранее неизвестном произведении, сказке «Сальная свеча

Comments

Кто перевёл недавно обретённую сказку Андерсена ...

[egul]

Я (egul) хотел бы добавить несколько строк к сообщение дорогой Алины:
Моя московская хорошая знакомая прислала письмо с attachement, где и содержался датский оригинал сказки и её русскоязычный перевод. С разрешения автора письма я разослал своим друзьям и знакомым следующие строки из письма московской знакомой:
------------------
... раскопанная информация и перевод первой сказки Андерсена "Сальная свеча". Работу проделала моя племянница 26-ти лет Юля Авакова, просто заинтересовавшись проскользнувшей новостью о недавнем обретении этой сказки.
-----------------
Сказка замечательная.
С разрешения автора письма решил поделиться ...
Ваш ЭГ

Re: Кто перевёл недавно обретённую сказку Андерсена ...

[alisha_96]

спасибо Вам,Эрнст Галимович!

[ania_ba]

Как хорошо, что что-то еще находится.:) Чудесная сказка.

[alisha_96]

ага...такая, жизненная и трогательная...-)