Hello! I want to share two Alice Nine articles that I translated.
I don’t think anyone has made any translations from Pati Pati up to now. At least I haven’t seen any. So I’ll write a few words about that. Lately Pati Pati had two corners with Alice Nine. One of them is Shou’s monthly corner - Alice in Wonderwords where he writes an article based on some quote. The other - Words from Alice Nine was a series of 5 articles in 5 consecutive issues of Pati Pati where Shou picked a lyric from their songs, invited each of the other band members, discussed the lyric and made a photo based on this lyric. Here are the links to both:
(
Pati Pati, Jan 2013, Words from Alice Nine )
(
Pati Pati, Jan 2013, Alice in Wonderwords )