Немного занимательной математики. Алиса младше Яна на 4 года, оба январские, оба пошли в школу в 6 лет и 8 месяцев, обоим предложили перепрыгнуть класс в начальной школе, Ян не захотел прыгать из второго в четвертый, а Алиса прыгнула из первого в третий. Соответственно расстояние между ними в школе сократилось до 3-х лет. Сейчас Алиса в 6-м, Ян в 9 ( Read more... )

Вчера за ужином.

Ян: - Я смотрел репортаж, там рассказывали, что в Чикаго только в тюрьме можно найти нормальную пиццу.
Алиса: - И что, заключенным тоже ее можно?
Ян: - Ну да.
Алиса: - Как так! Они же преступники! Им только брокколи надо давать!

Рождество не за горами. Скоро откроются рождественские рынки. Время летит стремительно, посему уже попросила детей написать список пожеланий для "Деда Мороза".

Click to view

( Read more... )

У Алисы в школе повальное увлечение книгой Маргит Ауэр "Школа волшебных зверей". На ДР ей подарили том первый, сегодня я уже заказала том 4 и 5, она буквально глотает их. Она вообще любит читать, но от "Школы волшебных зверей" ее не оторвать. Так что если у вас есть маленькая девочка, есть шанс, что книжка ей понравится. :-)


( Read more... )

Наконец-то у нас было немного времени позаниматься с книжками, которые мы прихватили на выставке Тима Бертона. Хочу показать парочку резултатов, которые мне очень понравились.

( Read more... )

Перебирала бумаги на письменном столе, нашла еще одно стихотворение Яна, написанное в качестве школьного задания, сохраним для истории.

MusikDer Komponist sitzt lange hier ( Read more... )

Когда у меня спрашивают, почему мы возим ребенка из Полля аж в Бикендорф (это районы Кельна, которые находятся довольно далеко друг от друга) на таэквондо и не найдем чего-нибудь поближе и поудобнее, я отвечаю, что причина проста - школа хорошая.

Вот видео про нашу школу, видео старое, но школа по-прежнему отличная. :-))

Click to view

Глава 1.
Глава 2-3.
Глава 4.
Глава 5.
Глава 6.

Ну что ж, кто еще не отгадал загадку из 6-ой главы, вот вам отгадка. :-)

Сегодня у нас две главы с очень разными названиями: "Про Николауса" и "Николаус". :-)) Enjoy! :-)


( Read more... )

Глава 1.
Глава 2-3.
Глава 4.
Глава 5.

Ну что, кто отгадает загадку? :))


( Read more... )

Глава 1.
Глава 2-3.
Глава 4.


( Read more... )