Apr 29, 2009 02:06
Главные новости по ходу жизни. В субботу у меня на коленях заснул хорек. Его звали Рафаэль. Он гулял в нашем парке вместе с другими, кажется, семью хорьками и их хозяевами.
В воскресенье - последний день Книжного салона. Из уже прочитанного - книга "Ночные птицы" Турмуда Хаугена (пер.с норвежского, М: "Самокат", 2007). книга для детей про детские и взрослые страхи. Мальчик к концу книги со своими страхами разделался, а его папа - нет. В предисловии написано, что роман рекомендован ассоциациями психологов. Мне он тоже оказал психологическую поддержку. Папа мальчика - учитель старших классов, но боится работать: учеников боится. Я тоже ужасно боялась студентов первые два раза, но вот уже два года почти не боюсь. Оказывается, это могло и не пройти, но вот прошло, буду гордиться. А папу того жалко. Книжка про то, как мальчик догадывается, что его родителям и вообще людям "жить вообще-то трудно", но оказывается это ничего.
детские книжки,
переводы