Главный оскароносец этого года "The Hurt Locker" ("Повелитель бури")
Посмотрел "The Hurt locker", который у нас обозвали "Повелитель бури". Что за повелитель и что за буря непонятно, "Буря в пустыне" была давно и фильм совсем не о ней. Как утверждает Википедия, выражение "сундук боли" (как буквально переводится "hurt locker") на военном американском жаргоне означает место, куда попадают ошибшиеся саперы, по аналогии
( Read more... )
Comments 1
Reply
Leave a comment