Подарки
Давайте поделимся идеями подарков
Сигариллы** в деревянной коробке Закладки для книг
или 1 сигару (Черчилль №5, например).
И карманная пепельница* (как у Э. Пуаро).
Книжки:
- Л. Локингтон «Рождественский пирог» (забавная и лёгкая, как снежинка).
- Э. Гилберт «Законный брак», (для тех, кто верит, что взаимоотношения можно построить);
- Ф. Лелорд «Мужчина и Женщина в Стране Любовного Беспорядка», француз, психотерапевт, пишет в том же ключе, но для мужчин;
- Т. Бенаквиста «Три Красных Квадрата на Черном Фоне», детектив (до конца ещё не прочитала, но по-моему, кроме детективного сюжета есть там и авторский стёб над modern art, глубоко мне симпатичный)
asson nbsp; ‘Fifth Avenue, 5 F.M.’ * ("Не книжка, а конфетка… Скроена так же изящно, как и маленькое черное платье, ставшее знаменитым благодаря этому фильму". - Janet Maslin, New York Times). О том, как и когда создаются такие культовые объекты, как «Завтрак у Тиффани»;
- S. Kinsella ‘Mini Shopaholic’ (рекомендую девчонкам, но только в оригинале, в переводе не читаемо) для тех, кто интересуется английским. С точки зрения американизмов и разговорного языка вещь нужная и увлекательная. А я ещё и хихикала всю дорогу.
Examples of Real English
- ‘Ha,ha, silly us, what a fuss we made about nothing!”
- She tells people they look shit, they’ve got no style, their clothes should go to the bin…
- The trouble is, the more time goes by the harder it gets.
- Everyone’s still in a state of shock.
- ‘Like I say, it’s early days’.
- I dart a glance at Luke.
- My worst fear has come true.
- Oh God. I feel so torn.
- ‘I don’t believe it’, I say at last. ‘Are we jinxed?’
- You shouldn’t label children, it gives them a complex.
- Minnie, on the other hand, is sitting in her high chair with a plate of food in front of her, looking like she she’s having a whale of time.
- ‘But how on earth would I even bring up the subject?’
- С. Кинселла «У меня есть твой номер», пер. О. Солнцевой (‘I've Got Your Number’,2012). Это - новенькое. Но я её не читала, ничего сказать не могу.
Пишет Софи а в стиле чиклит (от англ. chicklit, буквально чтиво для цыпочек), литературный жанр, появившийся в 90-е годы (инф. из Википедии). Не путать с сентиментальным романом - ничего общего не имеет.
альзам для губ, (очень актуально зимой). Мне подружка прислала из штатов целую коробку (( (8шт.).Неплохой nbsp; 10. Индийские масла всякие-разные, (подружке купила иланг-иланг, she's keen on fragrances.)
11. Сыворотка для лица (Интенсификатор молодости, например).
Попробовала на себе, кожа почти перестала шелушиться после 4 нанесений,
а муж назвал красивой после долгого перерыва. Кажется, действительно хорошо увляжняет кожу. А можно и пудру заодно с консилером легендарным, и лаком, и бальзамом для губ, и маслом иланг-иланг, и косметичкой.
Эта коробка - музыкальная шкатулка.
12. Чай (в подарочной упаковке).
13. Подставка под чайные teabags used.
14. Кошелёк.
15. Legg warmers.
16. Варежки.
17. Игрушка ёлочная.
18. Лак для ногтей.
19. Лотерейный билет.
20. Шёлковая пижама.
21.Чулки.
22. Шаль*.
23 Монета банковская.
24. Для тех, кто до сих пор пишет письма: набор (конверты, бумага).
25. Подставка для колец.
26. Лупа.
27. Легендарный консилер YSL
28. Домашнее печенье или пирог (см. "Пирог без яиц" в тегах).
29. Мороженое (дорогое самое), которое так просто сам себе не купишь. Я люблю швейцарское Mövenpick.
30. Коробка «Рафаэлло» или «Ферреро Роше», (моя подружка страсть как «Рафаэлло» любит).
31. Фонарик, который можно на лбу носить.
32. Банку икры.
33. Косметичка.
34. Скатерть.
45. Подставку для китайских палочек.
46. Салфетки (бумажные или льняные).
47.Набор специй. (Только желательно особенных, например, сделанных в Индии или Таиланде).
48. Солонка с перечницей или без.
49. Бальзам для губ.
50. Живое растение.
*Подарки, помеченные звездочкой я получала от gorodilova . Так что эти идеи принадлежат не мне.
** А сигариллы и бальзам от Наташки Щербик.
Спасибо всем!
Давайте до цифры 100 дотянем!
Есть идеи?
А что обычно дарят в США, Австрии, Италии и Швейцарии? Виски, шоколад, часы, вино?
Вот в Англии, например, ещё лет, наверное, 50-100 тому назад библии часто дарили.
От библии до кама сутры. Так и болтаемся между тем и этим.