( смотреть / слушать )

Click to view

Телефон подготовил видео из фотографий, сделанных в сентябре.
(не всех: поездка в деревню осталась на другой SD-карточке)

Click to view

1 апреля 2016 г. выйдет новый альбом Pet Shop Boys под названием Super.

( слушать/смотреть )

Click to view

После дня двух песен я смотрел их клипы по телевизору, и YouTube предложил мне посмотреть клип Angel Stoxx feat. Drew - Let Go:

Click to view

И почти сразу эта простенькая песня запала мне в душу.

Также есть видео со словами.
( текст песни )

Click to view

I can feel the heat tonight
Make me wanna say te quiero ¹
Girl I'm playing with fire

¹ В переводе с испанского te quiero означает «я люблю тебя», хотя если дословно, то «я хочу тебя».

Это было не сегодня, а в пятницу. У меня и в машине, и на работе крутились две песни по кругу:

1. Livin R feat. Gravitonas vs Zeff - Inferno
2. Guena LG feat. Gravitonas - Brighter

Единственное, что их связывает, - вокал Andreas Öhrn, голос Gravitonas.

Но песни классные, хотя и не новые уже. Кажется, Brighter мне нравится больше.

Кстати, у Brighter ( Read more... )

Click to view

Название этой песни Cum se face? можно перевести следующим образом: Как же так?

Click to view

Наткнулся на эту песню на просторах YouTube.

Порадовался, что знаю, как переводится название. :)

Но я немного ошибся… Я думал, что voulais в сослагательном наклонении («хотел бы») - оказалось, что это - форма прошедшего времени (Imperfect), то есть «хотел», все того же глагола vouloir («хотеть»).

Ну, а название песни « Je voulais te dire que ( Read more... )