Гавайское музыкальное
(третья часть, последняя)
начало
здесь,
продолжение
здесь.
Израэль Камакавиво'оле, Братан ИЗ
(Israel Kamakawiwo'ole, Bruddah IZ)
(1959 - 1997)
Настоящая широкая известность пришла к Изу в 1993, после записи попурри, составленной из двух популярнейших песен прошлых десятилетий:
- «За радугой» (конец 1930-х,
“Over the Rainbow“, которую пела
Джуди Гарланд в фильме
«Волшебник страны Оз»,
“The Wizard of Oz”) и
- «Как чудесен мир» (конец 1960-х,
“What a Wonderful World”, ставшей знаменитой в исполнении
Луи Армстронга).
Израэль спел эту песню под аккомпанемент одного лишь укулеле и сумел придать ей свой характерный гавайский колорит. Она остается самой известной из всех его записей, т.к. использовалась в нескольких кинофильмах и звучала много раз по ТВ.
Click to view
"Somewhere Over the Rainbow/What a Wonderful World"
Летом 1997 года в возрасте 38 лет Израэль Камакавиво'оле умер в больнице от остановки дыхания, связанной с его непомерно большим весом.
Администрация штата Гавайи устроила ему пышные похороны. Проститься с ним пришли свыше 10 тысяч человек. По гавайской традиции, его прах был развеян над водами Тихого океана в том месте, где он вырос.
Click to view
"Hawai'i Aloha" - "Гавайи, любовь моя"
Неофициальный гимн островов, традиционно исполняется на прощание в конце вечера, стоя и держась за руки.
Наиболее полная статья о творческом пути ИЗа (на английском).