-
Ницше и молния
Многие постмодернисты указывают Фридриха Ницше в качестве основателя их направления мысли. В вышедшей уже после смерти Ницше работе «Воля к власти», скомпонованной их разных записей и набросков его сестрой, Ницше задаёт своего рода матрицу дискурса, развитого постмодернистами в последней трети XX века. Нижеследующий текст можно найти в книге ( Read more... ) -
Ницше о нигилизме
«То, о чем я повествую, это - история ближайших двух столетий. Я описываю то, что надвигается, что теперь уже не может прийти в ином виде: появление нигилизма. Эту историю можно теперь уже рассказать, ибо сама необходимость приложила здесь свою руку к делу. Это будущее говорит уже в сотне признаков, это судьба повсюду возвещает о себе, к этой ( Read more... ) -
«Весёлая наука» Фридриха Ницше
Речь идёт о культурном перевороте, который произвёл Фридрих Ницше в своей книге «Die fröhliche Wissenschaft». Майкл Сёгру переводит это название на английский так же, как оно переводилось изначально: «The Gay Science». Поскольку слово «gay» приобрело в середине XX века новые коннотации, сейчас англоязычные переводы обычно озаглавливают как «The ( Read more... ) -
«Генеалогия морали» Фридриха Ницше
По поводу теории Ницше о происхождении этически окрашенных терминов в Европе.
Слова «gentle» и «noble» в английском языке иллюстрируют базовый тезис Ницше из «Генеалогии морали» о том, что моральные категории европейских народов происходят от так называемой «морали господ». Иными словами, аристократия просто считала «хорошим» то, что было её ( Read more... )
Click to view