May 25, 2011 02:35
Потрясающую мысль вычитал у Федотова в двухтомнике о русской религиозности. Различие между восточным и западным христианскими мирами, между Русью и Европой, проистекает вовсе не в каком-то особенном мистическом уклоне Православия и не в менталитете народов. Различие в том, что славяне получили Библию и богослужения на своем родном языке. Тогда как европейцы на протяжении столетий принуждены были не слезать со школьной скамьи, изучая латынь - «божественный» язык Писания. В этих штудиях, освященных религией, сформировалась привычка к интеллектуальному труду, которая дала самостоятельные всходы после тысячного года.
С этой точки зрения, технический прогресс русские действительно обменяли на духовность. Но на духовность не в смысле каких-то особенных свойств «загадочной русской души», а в смысле понимания основ своей веры - неграмотные русские крестьяне говорили с духовенством на одном языке.
христианство