В день рождения Сергея Сергеевича вспоминают многие, кто знал его или прикоснулся к его творческому наследию. Это был великий человек, историк, теретик...
"Для счастья мне нужно, прошу прощения за избитый оборот, любить и быть любимым..." СС. Аверинцев. .
Оригинал взят у
kir_a_m в
Сергей Сергеевич Аверинцев (10.12.1937-21.02.2004) Академик Сергей Сергеевич Аверинцев Филолог, культуролог, библеист, переводчик, поэт. Член Преображенского братства.
«Я благодарю Бога, давшего мне быть здесь, и я благодарю вас. Хорошо мне быть здесь, и я вспоминаю слова из одного стихотворения Вячеслава Иванова: “Свершается Церковь, когда друг другу в глаза мы глядим”. Я сердечно благодарю за то, что в разговорах в самых разных местах с иностранными собеседниками мне будет о чем рассказать - вот о том, что я пережил, видя вас. Я хочу пожелать всего доброго и Божьей помощи школе…»
Член-корреспондент АН СССР (1987), действительный член РАН (2003); лауреат премии Ленинского комсомола (1968), Государственных премий СССР (1990) и Российской Федерации (1996).
Написал работы по истории античной, византийской, европейской и русской литературе, по истории богословской и философской мысли, переводил с древнегреческого, латинского, древнееврейского, сирийского, немецкого, французского и польского языков.
Был профессором МГУ и Венского университета.
С 1996 года и до конца своей жизни был членом Попечительского совета Свято-Филаретовского института, а с 1997 по 2000 гг. - членом редколлегии журнала "Православная община".