День рождения рок-н-ролла
13 апреля - день рождения рок-н-ролла. Для кого-то эта музыка означает отсутствие всяких запретов и норм, бунт, возведенный до уровня религии. Это длинные волосы, гигантский чуб, смазанный бриолином, брюки-дудочки, оранжевый галстук и ботинки-мокасины на толстой подошве, серьга в ухе и узенькие черные очки. Для кого-то это жизненная философия или детство, со знакомыми голосами БГ, Бутусова и Шевчука, доносящимися из магнитофона старшего брата.
Более пятидесяти лет назад высокий брюнет в черном костюме и розовой рубашке Элвис Пресли покорил Америку не только своим голосом, но и необычным способом танцевать. Благодаря стилю его выступлений, американские журналисты надолго были обеспечены темами для обсуждения, а весь мир - новым видом музыки.
Но все началось немного раньше. 1952 год - ди-джей радиостанции Кливленда Алан Фрид взял на себя смелость «прокрутить» в эфире записи в запрещенном стиле ритм-энд-блюз. Но, чтобы не шокировать неподготовленную публику и оградить себя от неприятностей, придумал ему другое название - «рок-н-ролл». Музыка в стиле «раскачивайся и крутись» (именно таков дословный перевод сочетания «rock and roll») набирала обороты. 12 апреля 1954 года - на экраны США вышел фильм с участием Билла Хейли и его знаменитой мелодией «Rock around the clock» («Рок вокруг часов»). И завертелось… Сколько имен сразу приходит на ум! Причем знает их и современное поколение. «Черный король» рок-н-ролла Чак Бери (автор песни, под которую танцуют Ума Турман и Джон Траволта в легендарном фильме «Криминальное чтиво»), Бо Диддли, «белая» звезда Билл Хейли, Литтл Ричарда, Элвис Пресли, Джерри Ли Льюис, позже «Битлы», Роллинги, «The Doors», «Led Zeppelin»…
Только вот в стране Советов своя рок-сцена появилась лишь в начале 80-х. Новое направление освоили «Зоопарк», «Секрет», «Браво», «Кино», «Наутилус Помпилиус», «Алиса», «ДДТ». Главное отличие «наших» было в преобладании текста над музыкой. Рок-музыкантов стали называть новыми пророками.
Эта музыка рождалась в гаражах, подвалах, на кухнях, а потом переносилась на уличные дворы и подхватывалась подростками. И дело было не только в новых ритмах и содержании текстов. Дело было в ощущении, которое принес с собой рок-н-ролл - в ощущении свободы. Можно долго спорить о том, жив ли русский рок (да и рок вообще) сейчас, но когда не стало запрета, он сильно поменялся. Даже «Кино» в последние два года жизни Цоя (когда группа перешла к новому продюсеру Юрию Айзеншпису) исполняла уже не тот рок. Многие утверждают, что этот процесс вымирания связан с исчезновением системы, против которой боролись советские рокеры. В книгах ссылаются на цикличность: вся история рока состоит из схожих циклов, в начале каждого из которых - бунт, протест, рождение новых стилей и ценностей, возникновение групп и исполнителей-основоположников стиля. А затем начинается постепенный процесс «приручения», коммерциализации, а порой - упрощения музыки.
Конечно, остались еще представители, неизменные своему жанру: Борис Гребенщиков, Макаревич, «Сплин», «ЧайФ», Шевчук. И, казалось бы, здесь можно вставить патетическую фразу о том, что пока есть кому петь русский рок-н-ролл, он не разрушится полностью и будет дальше влачить свое печальное существование. Но тот же БГ еще 25 лет назад написал: «Те, что нас любят, смотрят нам вслед. Рок-н-ролл мертв, а я еще нет». Вот и песенке конец. А все, кто ее пел, теперь - легенды русского рока.
Кстати, в школьную программу в раздел поэзии включили творчество В. Цоя. Может, к лучшему, а может, и бессмысленно. Поймут ли современные мальчики и девочки, каких именно перемен требовали сердца именно его поколения.
Анастасия ЧУЖМАКОВА
Оригинал взят у kir_a_m в Всемирный День рок-н-ролла!
В 1954 году Билл Хейли и Кометы (Bill Haley & Comets) записали песню "Rock Around Clock". эту дату принято считать днем рождения рок-н-ролла.
Click to viewOne, two, three o'clock, four o'clock, rock,
Five, six, seven o'clock, eight o'clock, rock,
Nine, ten, eleven o'clock, twelve o'clock, rock,
We're gonna rock around the clock tonight.
Put your glad rags on and join me, hon,
We'll have some fun when the clock strikes one,
We're gonna rock around the clock tonight,
We're gonna rock, rock, rock, 'til broad daylight.
We're gonna rock, gonna rock, around the clock tonight.
When the clock strikes two, three and four,
If the band slows down we'll yell for more,
We're gonna rock around the clock tonight,
We're gonna rock, rock, rock, 'til broad daylight.
We're gonna rock, gonna rock, around the clock tonight.
When the chimes ring five, six and seven,
We'll be right in seventh heaven.
We're gonna rock around the clock tonight,
We're gonna rock, rock, rock, 'til broad daylight.
We're gonna rock, gonna rock, around the clock tonight.
When it's eight, nine, ten, eleven too,
I'll be goin' strong and so will you.
We're gonna rock around the clock tonight,
We're gonna rock, rock, rock, 'til broad daylight.
We're gonna rock, gonna rock, around the clock tonight.
When the clock strikes twelve, we'll cool off then,
Start a rockin' round the clock again.
We're gonna rock around the clock tonight,
We're gonna rock, rock, rock, 'til broad daylight.
We're gonna rock, gonna rock, around the clock tonight
Перевод текста песни Elvis Presley - Rock Around Clock
Один, два, три часа, четыре часа, рок,
Пять, шесть, семь, восемь часов, рок,
Девять, десять, одиннадцать, двенадцать часов, рок,
Мы собираемся рок вокруг часов вечером.
Положите вашу рады тряпки, и присоединиться ко мне, милый,
Мы повеселимся, когда часы бьют одного,
Мы собираемся рок вокруг часов вечером,
Мы собираемся рок, рок, рок, а пока средь бела дня.
Мы собираемся рок, рок собираюсь, круглосуточно сегодня вечером.
Когда часы бьют два, три, четыре,
Если группа замедляется мы кричали на большее,
Мы собираемся рок вокруг часов вечером,
Мы собираемся рок, рок, рок, а пока средь бела дня.
Мы собираемся рок, рок собираюсь, круглосуточно сегодня вечером.
Когда куранты пять кольца, шесть и семь,
Мы сейчас на седьмом небе.
Мы собираемся рок вокруг часов вечером,
Мы собираемся рок, рок, рок, а пока средь бела дня.
Мы собираемся рок, рок собираюсь, круглосуточно сегодня вечером.
Когда это восемь, девять, десять, одиннадцать тоже,
Я буду идешь сильным и вы тоже.
Мы собираемся рок вокруг часов вечером,
Мы собираемся рок, рок, рок, а пока средь бела дня.
Мы собираемся рок, рок собираюсь, круглосуточно сегодня вечером.
Когда часы пробьют двенадцать, мы остыть тогда,
Начало рок круглосуточно снова.
Мы собираемся рок вокруг часов вечером,
Мы собираемся рок, рок, рок, а пока средь бела дня.
Мы собираемся рок, рок собираюсь, круглосуточно сегодня