Вершина стиля
«Ответа не пришлось долго ждать. Через два года Деррида опубликовал «Глас». Опус состоял из двух непрерывных колонок текста. Как и в «Диссеминации», текст начинался с середины предложения и занимал добрые 300 страниц, время от времени перебиваясь выделенными пассажами наподобие ремарок и кусками цитат. Левая колонка, напечатанная немного более крупным шрифтом с меньшим расстоянием между строками, представляет собой в высшей степени оригинальное изложение философии немецкого мыслителя Гегеля, периодически перебиваемое цитатами из него же. Правая колонка - это также обильно снабженный цитатами комментарий творчества французского лирического автора, по совместительству педераста и заключенного, Жана Жене. Каждый из этих авторов по-своему невыносим. Но в то же время трудно представить себе нечто более несовместимое, чем систематическая немецкая метафизика и систематическая французская педерастия. Дело совсем не в том, что мы испытываем антипатию к немцам или гомосексуалистам».
Пол Стретерн «Деррида за 90 минут»
Вершиной стиля, конечно же, является не только великолепный пассаж - «французского лирического автора, по совместительству педераста и заключенного», но ещё более великолепный, ослепительный образец слога; «Но в то же время трудно представить себе нечто более несовместимое, чем систематическая немецкая метафизика и систематическая французская педерастия».
Не достичь.
Пол Стретерн «Деррида за 90 минут»
Вершиной стиля, конечно же, является не только великолепный пассаж - «французского лирического автора, по совместительству педераста и заключенного», но ещё более великолепный, ослепительный образец слога; «Но в то же время трудно представить себе нечто более несовместимое, чем систематическая немецкая метафизика и систематическая французская педерастия».
Не достичь.