"Говорящее кино". Две раздачи - Мекас и Рэй

Aug 16, 2015 09:49

Благодаря куратору программы "Говорящее кино" Алексею Артамонову, вы можете посмотреть такие особенные фильмы. Алексей - низкий поклон и благодарность от всех зрителей! И, без сомнения, большое спасибо переводчикам Алексею Ефремову и Татьяне Баскаковой!
В тексте раздач вы отыщите важную информацию - с релизёром мы постарались собрать материалы о программе "Говорящее кино", а также статьи о фильмах, которые в неё входят. Чтение интересное однозначно, пусть даже некоторые статьи выходили раньше и многие уже успели их прочитать.

Йонас Мекас, поэт, режиссёр, музыкант. Вечный юнец, которому скоро стукнет сто лет. Фильм удивительно мягкий, сшивающий прошлое и настоящее, воспоминания (а что есть снятые кадры, как не воспоминания?) и сиюминутные мысли.

Невошедшие кадры из жизни счастливого человека / Outtakes of Life of a Happy Man (Йонас Мекас / Jonas Mekas) (2012)

Моё личное мнение: "Иначе, Молуссия" - один из самых ожидаемых переводов. Очень красивый фильм, странный, постоянно возвращающий внимание к себе. Я смотрел его три раза до перевода, недавно посмотрел ещё раз.

Иначе, Молуссия / Autrement, la Molussie / Anders, Molussien (Николя Рэй / Nicolas Rey) (2012)

Николя Рэй, Йонас Мекас

Previous post Next post
Up