На сайте Британской библиотеки выложено письмо Марджери Брюс Джону II Пастону (1477 год), возможно, первая валентинка на английском языке.
В переводе на русский это, наверно, будет как-то так:
Достопочтенный и уважаемый и мой возлюбленный Валентин, я вверяю себя вам, всем сердцем желая услышать о вашем здоровье, кое я молю Всевышнего Бога
(
Read more... )