week 9/52: Living in village
I've heard stories about local young people who gather together for some kind of party with tractors. Why tractors? Cause they are teenagers and they have not driver's license yet. Seems like every norwegian kid can drive the tractor and ATV. IT is in their blood. As a ski.
Слышала я истории и рассказы о том, что по выходным собирается молодежь за пределами города на тракторах и тусуется. Почему на тракторах? Да потому, что нет водительских прав у них в виду возраста, а ехать на тусоbку надо на чем-то, и во-вторых потому, что мы живем в одной большой деревне под названием Норвегия.
Слухи слухами, рассказы рассказами, но мне не верилось, до тех самых пор пока я не возвращалась поздно вечерком после съемки свадебного фуршета домой по окольной дороге, а не по трассе. Увидела такую вот картину за пару км от моего городочка, проехала, подумала и вернулась обратно - запечатлеть. Оказывается и правда!
Слышала я истории и рассказы о том, что по выходным собирается молодежь за пределами города на тракторах и тусуется. Почему на тракторах? Да потому, что нет водительских прав у них в виду возраста, а ехать на тусоbку надо на чем-то, и во-вторых потому, что мы живем в одной большой деревне под названием Норвегия.
Слухи слухами, рассказы рассказами, но мне не верилось, до тех самых пор пока я не возвращалась поздно вечерком после съемки свадебного фуршета домой по окольной дороге, а не по трассе. Увидела такую вот картину за пару км от моего городочка, проехала, подумала и вернулась обратно - запечатлеть. Оказывается и правда!