Классическая экранизация "Отец Браун" (1974)

[alek_morse]

О Гилберте Ките Честертоне и его рассказах про патера Брауна в своём журнале я упоминал не раз. Настало время поговорить об экранизациях. Речь пойдёт о самой классической на сегодня - английском сериале, который продюсировал Ян Фордайс (1974 г.).
.

Comments

[kagury]

Я не видела сериала 1974, а вот 2013 - очень люблю. Там исключительно обаятельный отец Браун. Собственно, этот сериал сподвиг меня прочитать оригинальные рассказы. И, к сожалению, они меня страшно разочаровали. Согласна с egovoru, рассказы уж слишком морализаторские и занудные.

[alek_morse]

Мне кажется, авторы сериала 2013 г. поступили немного нечестно. Придумали собственные сюжеты (около половины к Честертону вообще не имеет отношения), перенесли действие в другую эпоху, изменили обстоятельства жизни главного героя, но почему то назвали его отцом Брауном.

[kagury]

Наверное, да, это не очень правильно. Но сериал же хороший :)

[alek_morse]

С этим не спорю :)

Ну, в общем, подобные трюки сплошь и рядом происходят с Шерлоком Холмсом.

[egovoru]

Вот именно: уж что вытворяют с героями Дойля, это вообще уму непостижимо :) Сериал же 2013 года мне нравится тем, что это комедия, и там прекрасно сыграли вспомогательные персонажи. Особенно мне нравится Сид - Алекс Прайс :)