На каникулах
◙ Приехал Андрюша Анпилов и привез свою четверку дисков - не карту Таро, но собрание песен, притом распределеных по стихиям и временам года. Очень уж они хороши, рекомендую. Сейчас все больше слушаю «Город Пушкин» - как раз весенний, по сезону.
◙ Добрые люди прислали мне из России три выпуска «Хризографа» - очень интересный сборник по палеографии, кодикологии и книжной реставрации, в основном по древнерусским и византийским рукописям. Ко всему прочему приятное ощущение, что и в кириллической традиции люди всерьез занимаются кодикологией, а то последняя книга Столяровой и Каштанова оставила довольно удручающее впечатление (потом, может, напишу о ней подробнее).
◙ Зато пока мы спорим, писать ли «в интернете» или «в Интернете», есть, оказывается, академические издания вполне себе XXI века, где можно встретить такой вариант: «в электронной системе INTERNET». Сильно, правда?
◙ А вот реклама, которая преследует меня в живом журнале - это и не российская по-русски, и не израильская на иврите, а что-то с чем-то: израильская реклама по-русски. Сперва меня завлекали предложениями пойти получить такую важную профессию как «воспитатель за детьми младшего возраста» (прятаться что ли за этими детьми?), теперь же предлагают «решение ногтевого грибка», хотя всем известно, что никакие грибки не способны на большее, чем обычный тропизм.
◙ В издании же, посвященном Марлен Дитрих, видел ее награды из разных стран (вот тут это первая подписанная иллюстрация), так первый из орденов подан как Ordre pour le Mérite (France), - видимо решили, что надпись по-французски да еще с буквой F может быть только на французском ордене. Интересно, как они пытались трактовать корону, а уж четырех прусских орлов явно не заметили. В общем, это, конечно немецкий орден.
◙ И наконец наши традиционные пасхальные вопросы. А вот как ашкеназы выживали в пасхальные дни, пока Колумб не открыл Америку и в Европу не привезли картошку? И почему не делают ржаной мацы? И почему если специально к Песаху появляется столько вкусных новшеств, их не продают круглый год?