Ву-мурты
By-мурты живут в реках, озёрах и колодцах. Их материальность выражается в том, что людоеды вотских сказок имеют заготовленным мясо людей и ву-муртов.
Наружность ву-мурта описывается вотяками различно. Чаще всего он рисуется в виде обыкновенного человека, но, по словам г. Верещагина, некоторые описывают его чудовищем с одним глазом в спине и длинными волосами. Иногда у них отпадают пальцы и вырастают новые. Женщины ву-муртов отличаются необыкновенной красотой.
Ву-мурты, подобно людям, нуждаются во врачебной помощи и обращаются за ней по временам к людям. Безусловно необходимая для ву-муртов человеческая помощь оказывается в тех случаях, когда кто-нибудь бросит в воду живыми щенков. Щенки вцепляются зубами в грудь жене ву-мурта и она не в состоянии оказывается освободиться от них. Подобно людям, они живут семьями и плодятся. Жёны вy-мурты испытывают такие же муки рождения, как и обыкновенные женщины. На помощь родильницам ву-мурты приглашают баб-повитух с земли.
Говорят между собою ву-мурты по человечески. Одеваются они как деревенские богачи. Подобно нюлес-муртам, они хорошо живут с людьми, принимают их к себе в гости, сами ходят к ним и карают только за непочтение.
Дочери ву-муртов выходят иногда замуж за людей. В свою очередь ву-мурты не прочь вступать в браки с дочерями людей. Иногда ву-мурты совсем даже устраиваются на житьё среди людей. В одном городе вy-мурт открыл торговлю рыбой.
Ву-мурты так же, как и люди, смертны. Один вотяк застрелил ву-мурта из ружья; убитый упал в воду и вся вода сделалась от крови красной.
Как могут существовать ву-мурты в воде, это такая же тайна, как и существование умерших в могилах. В воде для ву-муртов такая же дорога, как на суше. Намазавшись особой, известной им, мазью, здесь можно ходить, как по земле. Эта же мазь делает человека невидимым и помогает ему видеть ву-муртов. Человек, знакомый с ву-муртами, может ходить в воде, как в пузыре.
Когда человеку случается вступить в владения ву-мурта, он так же должен закрыть глаза, как и живой, проникающей за мертвецом в могилу. Но раз проникнувши в воду, человек, как и в мире усопших, видит такую же близкую к человеческой обстановку - избу, двор, устланный тесовым полом, кругом двора высокие амбары. Перед амбарами ву-мурты, как и люди, держат собак. У некоторых ву-муртов дома стеклянные. Для своих хозяйственных надобностей они, подобно нюлес-муртам, берут людей в работники. Дома их отапливаются дровами, которые они возят из лесов (каких?) на лошадях. Лошади эти - превращённые люди, которых ву-мурты хватают во время купанья.
Проникая в воду, ву-мурт ударяет по ней палкой и она расступается.
Ву-мурты обладают искусством оборачиваться в разных зверей и неодушевлённые предметы. В нашей сказки ву-пери оборачивается пламенем, периной. Оборачиваясь в людей, ву-мурты разгуливают по базарам и их не отличают от других в базарной толпе. Но средства узнать ву-мурта есть: одна старуха, принимая ребёнка у жены ву-мурта, помазала себя детскими испражнениями глаз и стала с тех пор видеть ву-муртов; другая примета ву-мурта заключается в том, что левая пола его кафтана всегда мокра.
(Из книги Ивана Смирнова «Вотяки», 1890 г.)
Наружность ву-мурта описывается вотяками различно. Чаще всего он рисуется в виде обыкновенного человека, но, по словам г. Верещагина, некоторые описывают его чудовищем с одним глазом в спине и длинными волосами. Иногда у них отпадают пальцы и вырастают новые. Женщины ву-муртов отличаются необыкновенной красотой.
Ву-мурты, подобно людям, нуждаются во врачебной помощи и обращаются за ней по временам к людям. Безусловно необходимая для ву-муртов человеческая помощь оказывается в тех случаях, когда кто-нибудь бросит в воду живыми щенков. Щенки вцепляются зубами в грудь жене ву-мурта и она не в состоянии оказывается освободиться от них. Подобно людям, они живут семьями и плодятся. Жёны вy-мурты испытывают такие же муки рождения, как и обыкновенные женщины. На помощь родильницам ву-мурты приглашают баб-повитух с земли.
Говорят между собою ву-мурты по человечески. Одеваются они как деревенские богачи. Подобно нюлес-муртам, они хорошо живут с людьми, принимают их к себе в гости, сами ходят к ним и карают только за непочтение.
Дочери ву-муртов выходят иногда замуж за людей. В свою очередь ву-мурты не прочь вступать в браки с дочерями людей. Иногда ву-мурты совсем даже устраиваются на житьё среди людей. В одном городе вy-мурт открыл торговлю рыбой.
Ву-мурты так же, как и люди, смертны. Один вотяк застрелил ву-мурта из ружья; убитый упал в воду и вся вода сделалась от крови красной.
Как могут существовать ву-мурты в воде, это такая же тайна, как и существование умерших в могилах. В воде для ву-муртов такая же дорога, как на суше. Намазавшись особой, известной им, мазью, здесь можно ходить, как по земле. Эта же мазь делает человека невидимым и помогает ему видеть ву-муртов. Человек, знакомый с ву-муртами, может ходить в воде, как в пузыре.
Когда человеку случается вступить в владения ву-мурта, он так же должен закрыть глаза, как и живой, проникающей за мертвецом в могилу. Но раз проникнувши в воду, человек, как и в мире усопших, видит такую же близкую к человеческой обстановку - избу, двор, устланный тесовым полом, кругом двора высокие амбары. Перед амбарами ву-мурты, как и люди, держат собак. У некоторых ву-муртов дома стеклянные. Для своих хозяйственных надобностей они, подобно нюлес-муртам, берут людей в работники. Дома их отапливаются дровами, которые они возят из лесов (каких?) на лошадях. Лошади эти - превращённые люди, которых ву-мурты хватают во время купанья.
Проникая в воду, ву-мурт ударяет по ней палкой и она расступается.
Ву-мурты обладают искусством оборачиваться в разных зверей и неодушевлённые предметы. В нашей сказки ву-пери оборачивается пламенем, периной. Оборачиваясь в людей, ву-мурты разгуливают по базарам и их не отличают от других в базарной толпе. Но средства узнать ву-мурта есть: одна старуха, принимая ребёнка у жены ву-мурта, помазала себя детскими испражнениями глаз и стала с тех пор видеть ву-муртов; другая примета ву-мурта заключается в том, что левая пола его кафтана всегда мокра.
(Из книги Ивана Смирнова «Вотяки», 1890 г.)