Indonesian Fiction

Jun 19, 2011 16:24

Title: I really Love Him
Rating: PG-15
Warning: Writtten in Bahasa Indonesia (sorry guys...)
Still in Bahasa Indonesia )

Leave a comment

hikary22 June 22 2011, 14:44:40 UTC
Oh myyyy~ “Kau memeluknya ‘kan? Kalian pacaran ‘kan?” <---- I love this sentence! xD Honestly, I can sooooo imagine myself watching a YabuHika drama like this! <3 <3 <3 Owh.. n somehow I hoped this actually did happen since it's the continuation from Yabu's proposal to Hikaru during HHS!! Oh God, how I crave to see that on TV.. huhu~

Reply

hikary22 June 22 2011, 14:47:02 UTC
.. and this is the first time I've read a fic other than english~ xD to put it simply, I can't resist the YabuHika-ness since there's too much YabuNoo fic in the comm today~

Reply

akinoyama June 23 2011, 01:33:53 UTC
I'm quite surprise you read this, so you can understand Bahasa Indonesia?
I know you live in Malaysia but I don't expect you'll read this one, therefore, thank you so much for sparring your time. I hope you don't get much trouble reading this :D

Reply

hikary22 June 23 2011, 03:42:14 UTC
Believe me, half of the drama shown in Malaysian TVs is invaded by Indonesian dramas.. but I don't think there's any Malaysian dramas airing in Indonesia though.. so that's why we're kinda used to the language (unless it's spoken really fast then I've to read the subtitles)... well I'm sure I understood 95% of the words u used! :D

Btw, I saw a new word. What does 'lelucon' means? 8D

Reply

akinoyama June 23 2011, 07:09:19 UTC
For real?? O.O
Even though I'm Indonesian, I don't really watch Indonesian dram (we call it 'Sinetron' here) because mostly they have soooooooooo many episodes... and sometimes the TV aired 2-3 episodes in a row. What the???

Well, indeed, there's no Malaysian drama but Indonesian TV still airing 'Upin & Ipin' and believe me many children watch it although they repeat the episodes for many times xPP until my friend's nephew remember all the dialogues in one episode xPPP

Glad you could understand :D

'Lelucon' means 'jokes/spoof'

Reply

hikary22 June 27 2011, 04:26:04 UTC
Yeah, the episodes are too long... there is AT LEAST 1-2 slots for Sinetron in each channel here (yeah for the slot they also name it Sinetron), and after one drama ended, they'll continue another one..

Well sometimes I do watch though~ xD /shots/ Well, indonesian dramas are sometimes.. addictive~ xD But seriously, I'm not into dramas with many many episodes, even Korean dramas with 20++ shows sometimes doesn't work for me.. that's why J-dorama is the best. They usually have like 8-12 eps + SP, it saves the pain for online downloaders like me~ ^^

Btw, thanks for the new vocabulary.. ^^

Reply

akinoyama June 23 2011, 07:32:07 UTC
Owh and if you're referring to 'lelucon garing' too, it means 'lame joke'

Reply

akinoyama June 23 2011, 01:29:01 UTC
Oh myyyyyy I'm soooo embarrassed you read this one >///////////////<
This one is my very first attempt writing a fan-fic.

Me too... I want to see that scene when Yabu proposed Hikaru but we all know YabuHika are too alert when it comes to camera and their lovely moments... ><

Reply


Leave a comment

Up