Корни английские - speaker "говорун". И восходит к латинскому specere смотреть, глядеть, а также speak "объясняться, изъясняться, говорить" и обратиться с просьбой, т. е. то же доға. Сюда же петь, спектр, спектакль. Пехота восходит к корню пед, откуда и педаль - нога. И уже отсюда спешка, успех - стремление. Имея чередование со звонким парным "б",
(
Read more... )
Comments 11
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Лингвистика.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
Reply
Reply
Reply
Вопрос: из каких соображений "Пехота восходит к корню пед"? Это ваше внутреннее убеждение или вы пользуетесь формальной логикой?
Вы пишите: "Бежать и пешком слова родственные и восходят к английскому beg". С тем, что "бежать" и "пешком", я с вами совершенно согласен, хотя опять вы не приводите никаких доказательств, тем не менее другой вопрос: Почему вы утверждаете, что исконно русские слова "бежать" и "пешком" должны восходить к иностранным словам? Вы действительно считаете, что русский язык молод, и поэтому многие его простейшие слова, а значит и фундаментальные понятия, просто обязаны исходить из гораздо более древних западно-европейских языков?
RE:
Слово "Speak"(спик`англ: ( ... )
Reply
Существующая альтернация l > d дало форму pédale, но далее есть чередование sh > d (Þ, θ, ҙ), откуда имеем переход пед и пеш. Но русскому языку характерно замещение х > ш или г > ж: мех и мешок, смех и смешок, смешливый, Миха и Миша, бегу и бежать и проч.. Парные согласные б, п дают разницу в произношении бег и пех.
Реформы Дашковой в конце 18 века довольно сильно изменили русский язык. Даже вв плане построения предложения: ранее Петя дядя . Коля дядя, сейчас дядя Петя. Повлияли на язык писатели, вводившие в обиход новые слова. Ломоносов ввел много слов, Карамзин и другие. К тому же просвещенная часть всегда стремилась вставить иностранные слова в свою речь, которые уходили в народ, например, вурдалак.
Лучше почитать полную версию. Позже размещу здесь, вместо ссылки на свой сайт.
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment