Ships that pass in the night, and speak each other in passing,
Only a signal shown and a distant voice in the darkness;
So on the ocean of life we pass and speak one another,
Only a look and a voice, then darkness again and a silence.

Henry Wadsworth Longfellow, "Tales of a Wayside Inn"


( Read more... )

Charles Dickens: A wonderful fact to reflect upon, that every human creature is a profound secret and mystery to every other.
Nelly Ternan: Until that secret is given to another to look after. And then, perhaps, two creatures may know each other.

The Invisible Woman

There are things we never want to let go. But keep in mind that letting go isn't the end of the world, It's the beginning of a new life!

Being with you and not being with you is the only way I have to measure time.

Jorge Luis Borges

Мама, кто бы мог подумать, что этот вкус солёных брызг на моих губах и то, что я бреду подле человека, которого не должна любить, вызовет во мне тоску по тем наивным временам, когда ты решала всё за меня.

Читра Дивакаруни, Принцесса специй

- Гита, - тихо зову я, когда он уходит, - Гита, чьё имя значит сладкозвучная песня, сохраняй своё терпение, своё чувство юмора, свой вкус к жизни. Я воскурю для тебя цветок шампак - да пребудет гармония в твоём доме. Гита, в которой Индия и Америка слились воедино в новую мелодию, пусть да простит тебя старый человек, что держится за прошлое всей ( Read more... )

Что ж станет со мной, если в каждом месте, откуда мне придется уезжать, будет оставаться частичка моего сердца?

Решад Нури Гюнтекин "Птичка певчая"

Like sunlight, sunset, we appear, we disappear. We are so important to some, but we are just passing through.

Before Midnight (2013)


( Read more... )

У меня есть два лучших друга. В Пеннабилли есть Джанни, который сделался глухим. Он абсолютный Дон Кихот, очень умный и полный нежных услуг, он ко всем очень внимателен. Он настаивает, чтобы я гулял каждое утро. Была традиция в праздник святого Джованни украшать двери всех женщин Пеннабилли цветами. Сейчас эту традицию соблюдает только Джанни. Он  ( Read more... )

You - she thought - whoever you are, whom I have always loved and never found, you whom I expected to see at the end of the rails beyond the horizon [. . .] it is my love for you that kept me moving, my love and my hope to reach you and my wish to be worthy of you on the day when I would stand before you face to face.