Michael's pearl
Michael (6.9) and Boris went to the school carnival today. One of the entertainments there was hair painting. Michael got his hair painted green color.
When he got home, the color started to fade. I asked Michael:
-Where did the paint go? Is it all over the house now?
Michael responded in Russian:
-It got absorbed into my brain (Oна впиталась в мои мозги).
Миша с Борей ходили сегодня к Мише в школу где у них был
карнавал. На этом карнавале одним из развлечений было
красить волосы яркими красками используя специальные
болончики с красками. Миша покрасил волосы в зелёный цвет.
Когда он прошел домой, эта красска стала сходить с его головы. Я его спросила,
-Куда эта краска девается? по всему дому разсыпается?
Миша мне ответил:
-Oна впиталась в мои мозги