завтра в Большом театре будет в десятый раз вручаться литературная премия "Ясная поляна". Я очень высоко ценю этот проект в профессиональном смысле и с нежностью отрошусь к людям, которые его делают. Так что мои поздравления с юбилеем - очень искренние и личные. Многая лета!
короткий список в этом году вполне милый:
1. Юрий Буйда. Синяя кровь. - М
(
Read more... )
Comments 6
Ну, вот, для примера, первое попавшееся:
Над тарелкой борща курился красный свекольный парок
Вы представляете себе "красный" парок? От того, что борщ красный? Но это же нонсенс! дальбше - еще хуже:
Петр Алексеевич, держа наготове вилку, увенчанную толстым, сочным куском иваси, подносил к мягкому ротику тяжело блеснувшую свинцово-хрустальную стопку. Тягучая от холода водка гылкала внутри его кадыкаМягкий ротик, гылкала (что это?), водка внутри кадыка - все это придумано, умозрительно, бессмысленно во имя какой-то неправильно понятой красивости. Я уж молчу про "свинцово-хрустальный". Это как? Хрусталь цвета свинца? Абракадабра. Свинец, похожий на хрусталь? Полная реникса ( ... )
Reply
Reply
Жаль, мне казалось, что хоть у вас-то вкус есть. Но если для вас эта сочинительница сериалов в одном ряду с Гоголем и Платоновым - то тут медицина бессильна.
Reply
Это роман не новаторский, а адресованный массовой публике, и это мне в нем тоже нравится. Я полагаю, что именно "качественной литературы для всех" нам по-прежнему остро нехватает.
Впрочем, если ваш утонченный вкус это обстоятельство оскорбляет - так читайте Буйду. Это литература для немногих, очень отточенная, скупая на краски, щедрая на образы.
Но медицина ваша - да, бессильна. С тех пор, как медикам в европе запретили убивать тех, чьи вкусы отличались от их собственных, бессилие это сделалось особенно наглядным.
Reply
Leave a comment