"Палево в Амфиали" (из к/ф "Рембетико")
Click to viewКак однажды в Амфиали
Михаила попалили
Как однажды попалили
В Амфиали Михаила
Продавал он понемножку
Фей пыльцу, кунжута ложку
Продавал кунжута ложку
Фей пыльцу он понемножку
Понемножку-понемногу
А теперь пора в дорогу
Раз-два-три, а больше - много
Так закон решил убогой
Вот в трущобе собралися
С Михаилом распроститься
Вот в трущобе распроститься
С Михаилом собралися
Продавал волшебный маффин
А теперь зовется мафией
А теперь зовется мафией
За волшебный он за маффин
Как винить закон бредовый
Если головой бедовый?
Если головой бедовый
В чем винить закон бредовый?
Он хранил все под подушкой:
Фей дары, гашиша плюшки
Фей дары, гашиша плюшки -
Он хранил их под подушкой
Понемножку-понемногу
А теперь пора в дорогу
Раз-два-три, а больше - много
Так закон судил убогой
А теперь давайте вместе
Скинемся мы грамм на двести
Скинемся мы грамм на двести
(Лучше делать это вместе)
Чтоб развлечь его на хате
Где он поумнеет, кстати
Да и поумнее, кстати
Станет на казенной хате
Понемножку-понемногу
А теперь пора в дорогу
Раз-два-три, а больше - много
Так закон решил убогой
Понемножку-понемногу
Нам теперь пора в дорогу
Раз-два-три, а дальше - много
Вот и все, конец убогой!
Перевод 2023