Грязная игра
Foul Play
1978, режиссер Колин Хиггинс
- ты симпатичная, я симпатичный, что скажешь? может, вместе в душ?
- я не моюсь с незнакомцами!
одна девушка по имени Gloria Mundy (Голди Хоун) работает библиотекаршей и переживает недавний развод. на помолвке у подруги она строит глазки симпатичному молодому человеку, но заметив, что тот в смущении опрокинул столик с закусками, разочаровывается и уходит. вскоре ей приходится подвезти парня, который застрял на горной дороге из-за поломки автомобиля.
Скотти (Брюс Соломон) договаривается с Глорией вечером встретиться в кино, а под предлогом, что пытается бросить курить, оставляет ей на хранение пачку Мальборо с остатками сигарет.
с этого момента жизнь Глории становится гораздо насыщеннее приключениями.
Скотти приходит в кино истекающий кровью, его тело исчезает, а на Глорию начинают охоту странные на вид люди: альбинос, человек со шрамом, карлик, и это еще не все.
будучи довольно наивной и доверчивой, Глория оказывается довольно шустрой и предприимчивой, когда надо защищаться и скрываться. после того, как полиция поверила, что Глории все это не померещилось, к ней прикрепляют в качестве охраны того самого копа Тони (Чеви Чейз), которому она строила глазки.
- она маньячка с зонтиком!
- зато у нее самые красивые зеленые глаза!
- нет, у нее голубые!
- ах, да, это ж у тебя зеленые, самые красивые!
(диалог двух полицейских)
поскольку Тони не всегда удается угнаться за погрязшей в приключениях Глорией, на помощь также приходит квартирный хозяин, милейший старикан со змеей и черным поясом по карате. а на пути Глории всякий раз оказывается коротышка в трусах с сердечками, жаждущий опасных развлечений. а что она сделала с карликом, я даже рассказывать не буду, сами смотрите.
совершенно очаровательный комедийный триллер с очень разнообразными локациями, забавными шутками, внезапными поворотами сюжета и милейшими героями, обнаруживающими в себе просто залежи разнообразных навыков.
даже не будучи предупрежденной, увидела кучу отсылок к шедеврам кино. больше всего Хичкока, конечно - тут и "Психо", и "Человек, который слишком много знал", и множество других. тут и имя самой героини, которое в первой версии звучало как Лидия, но было переделано.
уж не знаю, переводчики ли устроили невинную отсылку к "Формуле любви", вышедшей в том же году, или так совпало, но меня это повеселило.
в фильме много отличной музыки. открывает его специально написанная для фильма песня "Ready to Take a Chance Again" в исполнении Барри Манилоу (получившая номинации на Оскара и Золотой глобус), и БиДжизовская "Stayin' Alive", послужившая фоном для стрип-шоу с надувными куклами, и сюжетно закольцованная опера Гилберта и Салливана "Микадо", и многое другое.
погони, особенно финальная, похожая на хорошо срежиссированный аттракцион, сплошное удовольствие.
ну а молоденькие и очаровательные Голди и Чеви, отпаивающие друг друга горячим молоком, просто прелесть.
также
тут