Heh, ok, I finished the translation.  It was a challenge!  But fun!

For those who don't know, Nidda needed a recipe translated for her upcoming entry at Candlemas.  She gave me a copy of it (its from the Mappae Clavicula); a picture/scan of the original manuscript.  It's in early Gothic with about a million (ok, maybe not that many) ligatures, ( Read more... )