Собака Баскервилей (Центральное телевидение, 1971, реж. Антонина Зиновьева)

May 03, 2016 10:26





Сама постановка ничем не плоха (если не считать традиционной приветливой домашней собаки вместо одичалого чудовища). Словно кто-то много думал, как и что снять, отсекал лишний мрамор от литературного источника, прикидывал бюджетные ограничения. В принципе, имя Антонины Зиновьевой само по себе гарантия качества. Но такое впечатление, снимали наспех, несыгранным коллективом. Актёры подавали реплики так, словно не вполне твёрдо их заучили, да ещё и перебивали каждый каждого. Шерлок Холмс сказал "эксперт" с ударением на "э", доктор Мортимер чётко и как-то нараспев произнёс "неподалёку" через второе "е" и с ударением на "у". От ужаса всю середину телефильма промотала курсором, вдруг там Бэрримор тоже лингвист-оппозиционер.
В очередной раз пожалела, что на роль Мортимера не позвали Александра Демьяненко. У Анатолия Адоскина слишком жёсткий Мортимер, вообще не похож на рассеянного эксцентрика, к тому же дылда, в кадр еле помещается.

Шерлок Холмс, экранизации, детективы, советское кино, 1970-1979

Previous post Next post
Up