Кошка (Южная Корея, 2011, реж. Бён Сын-Ук)
Секрет популярности корейцев постепенно проясняется. Они стараются спаять в единое целое страшное с трогательным. Но трогательное у них часто страшнее страшного, поэтому страшное само становится трогательным. От такого перевёртыша иной зритель впадает в катарсис, иной в скепсис, и золотая середина пока не найдена.
Разберём на примере "Кошки".
Юная хрупкая кошачья парикмахерша Со Ён живёт на одну зарплату в квартирке с нищенской обстановкой. Она не может себе позволить заступиться за познавших тяготы бытия кошечек и собачек, потому что боится потерять работу. Поэтому нельзя сказать, что девушке вдруг, совершенно ни с того ни с сего, стало являться привидение дошкольницы. Ибо духовный кризис назрел, сдерживаемый внутренний протест прёт наружу. Тут что угодно привидеться может, не только настырный ребёнок-покойница.
Тем временем вокруг парикмахерши происходит цепочка загадочных смертей, объединённых присутствием обиженных людьми кошек и замкнутостью пространства, где случилось несчастье. Героиня пытается связать эти факты в логическую цепь.
Вот скажите, если вам станет являться покойница, а вокруг люди умирают, вы что подумаете? Правильно: покойница и по мою душу пришла. То есть, героиня фильма уверила себя, что ей поданы дурные знаки. Целый фильм Со Ён размазывает эти сопли ради неожиданного поворота в финале.
А как всё было на самом деле? [СПОЙЛЕР]На попечение маленькой, дружной уличной ОПГ бывших домашних питомцев свалилась девочка-привидение. Она с ними дружит, она их защищает, она без них обойтись не может. Начала с того, что из лучших побуждений истребила котят, а теперь принялась и за с таким трудом добытых хозяев-кормильцев. У кошек нервы расшатались, полоски на спинках в обратную сторону закрутились, сил никаких нет, вплоть до истерик и маршей кошачьего протеста. Заберите свою мерзавку назад, люди добрые, не надо нас так любить!
Лидер кошачьей ОПГ, томная розовощёкая блондинка, нашла в лице зверюшкиной парикмахерши подходящего агента по связям с общественностью. Осталось втолковать самой парикмахерше, чего кошки от неё хотят. Дело это нелёгкое. Девица глуповатая, а папаша у неё вообще в дурке. Но у сценариста доброе сердце, и чтоб парикмахерша не перепутала линии сюжета, ей выдан на руки бойфренд одна штука, такой же тормоз. (Разумеется, парень работает в полиции. Корейская полиция в корейском кинематографе постоянно предстаёт своей нерекламной стороной). Бедные киски прямо-таки упарились, пока смогли сдать девочку-привидение на руки агенту и её бойфренду.
То есть, кошки подавали не дурные знаки, а знаки SOS. Как это обычно бывает, девочку-привидение достаточно похоронить, чтобы она прекратила доставать невинных пушистиков своими глубокими чувствами. Трогательно, что проблемы уличных кошек решаются таким простым способом? Но погодите, это не последний удар по вашим нервам путём подмены коллизии, который нанесут корейцы.
Оставшаяся в итоге безработной нищая дочь сумасшедшего так внутренне раскрепостилась, что даже решилась взять на попечение котёночка.
О как. Корейцы суровы. Самое-самое страшное они подсовывают под видом самого-самого трогательного.
Разберём на примере "Кошки".
Юная хрупкая кошачья парикмахерша Со Ён живёт на одну зарплату в квартирке с нищенской обстановкой. Она не может себе позволить заступиться за познавших тяготы бытия кошечек и собачек, потому что боится потерять работу. Поэтому нельзя сказать, что девушке вдруг, совершенно ни с того ни с сего, стало являться привидение дошкольницы. Ибо духовный кризис назрел, сдерживаемый внутренний протест прёт наружу. Тут что угодно привидеться может, не только настырный ребёнок-покойница.
Тем временем вокруг парикмахерши происходит цепочка загадочных смертей, объединённых присутствием обиженных людьми кошек и замкнутостью пространства, где случилось несчастье. Героиня пытается связать эти факты в логическую цепь.
Вот скажите, если вам станет являться покойница, а вокруг люди умирают, вы что подумаете? Правильно: покойница и по мою душу пришла. То есть, героиня фильма уверила себя, что ей поданы дурные знаки. Целый фильм Со Ён размазывает эти сопли ради неожиданного поворота в финале.
А как всё было на самом деле? [СПОЙЛЕР]На попечение маленькой, дружной уличной ОПГ бывших домашних питомцев свалилась девочка-привидение. Она с ними дружит, она их защищает, она без них обойтись не может. Начала с того, что из лучших побуждений истребила котят, а теперь принялась и за с таким трудом добытых хозяев-кормильцев. У кошек нервы расшатались, полоски на спинках в обратную сторону закрутились, сил никаких нет, вплоть до истерик и маршей кошачьего протеста. Заберите свою мерзавку назад, люди добрые, не надо нас так любить!
Лидер кошачьей ОПГ, томная розовощёкая блондинка, нашла в лице зверюшкиной парикмахерши подходящего агента по связям с общественностью. Осталось втолковать самой парикмахерше, чего кошки от неё хотят. Дело это нелёгкое. Девица глуповатая, а папаша у неё вообще в дурке. Но у сценариста доброе сердце, и чтоб парикмахерша не перепутала линии сюжета, ей выдан на руки бойфренд одна штука, такой же тормоз. (Разумеется, парень работает в полиции. Корейская полиция в корейском кинематографе постоянно предстаёт своей нерекламной стороной). Бедные киски прямо-таки упарились, пока смогли сдать девочку-привидение на руки агенту и её бойфренду.
То есть, кошки подавали не дурные знаки, а знаки SOS. Как это обычно бывает, девочку-привидение достаточно похоронить, чтобы она прекратила доставать невинных пушистиков своими глубокими чувствами. Трогательно, что проблемы уличных кошек решаются таким простым способом? Но погодите, это не последний удар по вашим нервам путём подмены коллизии, который нанесут корейцы.
Оставшаяся в итоге безработной нищая дочь сумасшедшего так внутренне раскрепостилась, что даже решилась взять на попечение котёночка.
О как. Корейцы суровы. Самое-самое страшное они подсовывают под видом самого-самого трогательного.